3.február 2022
Po depresívnej zime môžeme opäť navštíviť naše obľúbené fitness centrá a iné športové či relaxačné zariadenia. Pre tých, čo stále váhajú je tu niekoľko neodškriepiteľných faktov, prečo je cvičenie vo fitku lepšie ako cvičenie doma.
Náradie
Asi najpádnejší argument, prečo domáce cvičenie nenahradí fitko je v rozmanitosti športového náradia, strojov a činiek. Stroje, ktoré počas bežného tréningu vo fitku používate majú hodnotu niekoľko tisíc eur a okrem ceny sú náročné aj na priestor. V priemernom byte na to väčšinou nebýva miesto a ak aj máte miestnosť navyše, domáca posilňovňa nikdy nedokáže nahradiť tú profesionálnu. Ak by ste sa k tomu snažili priblížiť, investícia by mohla byť podobná ako celoživotná permanentka do posilňovne. S kartou MultiSport navyše cvičíte extra výhodne počas celého roka, vďaka čomu sa viete spoľahlivo vyhnúť aj drahším vstupom.
Pohodlie
V posilňovni je všetko pripravené k maximálnej spokojnosti každého návštevníka. Stroje sú vyčistené, prostredie je dezinfikované. Navyše môžete využiť služby recepcie, kde vám pripravia iontový nápoj, proteín alebo snack po cvičení. Vy si odcvičíte svoj tréning v príjemnom prostredí s hudbou a o nič ďalšie sa nestaráte. Vašou jedinou úlohou je uložiť náčinie na svoje miesto a používať uterák.
Rušivé elementy v domácnosti
Váš byt alebo dom je miestom odpočinku a posledný rok pre časť z nás aj pracoviskom. Je náročné prepínať medzi dvoma prostrediami, keď sa celý váš deň odohráva na ploche niekoľkých desiatok metrov štvorcových. Navyše, naladiť sa na cvičenie môže byť problém, keď okolo vás pobehujú rodinný príslušníci, spolubývajúci či domáce zvieratá. Okrem toho na sušiaku straší neposkladané prádlo a patrilo by sa aj umyť riad v dreze. V posilňovni takéto rušivé elementy spoľahlivo vytesníte. Idete tam predsa s jedným jediným cieľom, ktorým je kvalitný a efektívny tréning. Vstupom do telocvične zabudnete na každodenné starosti a môžete sa plne sústrediť na cvičenie.
Rýchlejšie a kvalitnejšie výsledky
K domácemu cvičeniu sa človek prehovára len veľmi ťažko a väčšinou ani intenzita a dĺžka tréningu nie je rovnaká ako vo fitku. Pri cvičení v posilňovni, špeciálne so svojim sparing partnerom alebo v skupine, sa viete dostať až na hranicu svojich možností. Vzájomná motivácia a energia skupinového cvičenia vás vie popohnať k jednému či dvom opakovaniam navyše, ktoré môžu byť pre fyzický rozvoj kľúčové.
Výpomoc a cenné rady
Obzvlášť pre začínajúcich športovcov môže byť cvičenie doma aj nebezpečné z dôvodu chybného prevedenia techniky cvikov. Opakovať tréning skúsených profesionálov z internetu sa môže zdať ako dobrý nápad, nesprávnym prevedením si však môžete ľahko ublížiť. V posilňovni vám pri skupinových tréningov inštruktor rád poradí a pomôže odstrániť prípadné chyby. Ak aj cvičíte vo fitku individuálne, vždy sa môžete opýtať skúsenejších, ktorí vám určite radi poradia a rozdajú viacero dobrých a konštruktívnych rád.
Podporte svoje obľúbené športovisko
V neposlednom rade je tu aj ľudská stránka. Fitness centrá a posilňovne boli zatvorené takmer rok a pre ľudí ktorí ich prevádzkujú sú okrem celoživotnej vášne aj zdrojom príjmov. Tak ako sme vzali útokom terasy reštaurácií môžeme začať navštevovať aj fitká. A ak vám aj vyhovuje cvičiť v domácom prostredí, občasná zmena nikdy nezaškodí. Naopak, jeden či dva tréningy týždenne s profesionálnym náradím a službami vás môže posunúť na vyššiu úroveň.
Ochrana osobných informácií
1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Informácie o prevádzkovateľovi
Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť Benefit Systems Slovakia s.r.o., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 48 059 528, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III., Oddiel: Sro, Vložka číslo: 102826/B (ďalej „Benefit Systems“, „my“, „Spoločnosť“ alebo len „prevádzkovateľ“). Spoločnosť Benefit Systems prikladá ochrane osobných údajov veľký význam, a preto vynakladá všetku starostlivosť, aby Vaše osobné údaje boli spracúvané v súlade s príslušnými slovenskými právnymi predpismi, vrátane zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon“), a predpismi Európskej únie, vrátane nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2016/679 zo dňa 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracúvaním osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) (ďalej len „Nariadenie“), a prípadne aj ďalšími zákonmi a predpismi, ak sa na konkrétnu oblasť spracúvania vzťahujú.
Ako nás môžete kontaktovať v súvislosti so spracúvaním osobných údajov?
Pokiaľ v týchto Zásadách nenájdete odpovede na Vaše otázky týkajúce sa ochrany Vašich osobných údajov, môžete nás kontaktovať ktorýmkoľvek z nasledujúcich spôsobov:
- listom zaslaným na adresu Benefit Systems Slovakia s.r.o., so sídlom Prievozská 14, Bratislava, PSČ 821 09, obálku označte slovami „Osobné údaje”
- telefónnom na čísle +421 949 516 152
- alebo môžete priamo kontaktovať zodpovednú osobu Spoločnosti emailom zaslaným na adresu dpo@multi-sport.sk
Hore uvedené kontaktné údaje môžete rovnako využiť pre prípadný výkon Vašich práv ako subjektov osobných údajov voči našej spoločnosti a ďalej, pokiaľ si budete priať odvolať Váš súhlas so spracúvaním Vašich osobných údajov udelený našej Spoločnosti.
Aký je účel týchto Informácii?
Na tejto stránke bližšie informujeme dotknuté osoby o spracúvaní osobných údajov Spoločnosťou ako prevádzkovateľom osobných údajov (ďalej len „Informácie“ alebo „Zásady“), predovšetkým o okruhu dotknutých osôb, o ktorých osobné údaje Spoločnosť spracúva, na základe akého právneho základu a za akým účelom ich Spoločnosť spracúva, kto sú príjemcovia osobných údajov a pod. Účelom týchto informácii je tiež poučenie o právach dotknutej osoby.
Informácie sú členené na Všeobecné informácie a konkrétne informácie pre vybrané kategórie dotknutých osôb. Prosím, vezmite na vedomie, že okrem konkrétnych informácii sa na dotknutú osobu, ktorej údaje Spoločnosť spracúva, vzťahujú aj Všeobecné informácie.
Nižšie nie sú uvedené všetky kategórie dotknutých osôb, o ktorých osobné údaje Spoločnosť spracúva, a ani všetky účely spracúvania osobný údajov. Pre viac informácii ohľadne spracúvania osobných údajov nás neváhajte kontaktovať. Kontaktné údaje sú uvedené na konci časti Všeobecné informácie.
Komu sú určené informácie uvedené v tomto dokumente?
Tento dokument je určený predovšetkým pre nasledujúce osoby:
- naši klienti, partneri a ďalšie fyzické či právnické osoby s nami spolupracujúce, a to vrátane prípadov, kedy spolupráca ešte nebola formálne nadviazaná (potenciálni klienti, partneri a ďalšie zmluvné strany), a prípady, kedy spolupráca už bola ukončená (bývalí klienti, partneri a ďalšie zmluvné strany), a ďalej pre osoby vystupujúce v mene týchto osôb (štatutárne orgány, zamestnanci a iní zástupcovia)
- uchádzači o zamestnanie v našej Spoločnosti
- užívatelia kariet MultiSport
- návštevníci našich webových stránok a profilov na sociálnych sieťach.
Čo znamenajú pojmy definované v tomto dokumente?
V tomto dokumente:
- „Program MultiSport“ znamená súhrn produktov a služieb poskytovaných tretími osobami – Partnermi, ktoré spoločnosť Benefit Systems umožňuje Užívateľom Kariet čerpať po dobu trvania zmluvy s Klientom. Aktuálny prehľad produktov a služieb zahrnutých v Programe MultiSport možno vyhľadať na webových stránkach https://multi-sport.sk v časti Aktivity a miesta.
- „karta MultiSport“ alebo len „Karta“ znamená kartu MultiSport vydanú spoločnosťou Benefit Systems oprávňujúcu jej držiteľa, Užívateľa Karty k čerpaniu produktov a služieb v rámci Programu MultiSport.
- „Klient“ znamená spoločnosť, ktorá poskytuje svojim Zamestnancom a prípadne jeho blízkym osobám, benefit v podobe čerpania produktov a služieb v rámci Programu MultiSport.
- „Partner“znamená osobu, ktorá prevádzkuje Partnerské zariadenie, a ktorá spolupracuje so spoločnosťou Benefit Systems a poskytuje jej v uvedenom rozsahu služby svojich športových a/alebo relaxačných zariadení, resp. umožňuje Užívateľom Kariet tieto služby čerpať.
- „Partnerské zariadenie“ znamená športové a/alebo relaxačné zariadenie, ktoré prevádzkuje Partner, ktorého služby je Užívateľ oprávnený čerpať na základe Karty. Aktuálny prehľad Partnerských zariadení možno vyhľadať na webových stránkach https://www.multi-sport.sk v časti Aktivity a miesta.
- „Užívateľ“ znamená Zamestnanca, Sprevádzajúcu osobu alebo Dieťa, ktorí využívajú Kartu a ktorí sú oprávnení k čerpaniu produktu a služieb v rámci Programu MultiSport.
- „Zamestnanec“ znamená fyzickú osobu vykonávajúcu pre Klienta práce v pracovnom pomere alebo na základe dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru alebo na základe inej obdobnej zmluvy, a ktorá je držiteľom tzv. Zamestnaneckej karty.
- „Sprevádzajúca osoba“ znamená osobu blízku Zamestnancovi v zmysle definície obsiahnutej v zákone č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník, rovnako i druh/družka Zamestnanca, a ktorá je držiteľom Karty Sprevádzajúcej osoby (ďalej aj ako tzv. Sprievodná karta).
- „Dieťa“ znamená dieťa Zamestnanca, ktoré je mladšie ako pätnásť rokov, a ktoré je držiteľom tzv. Detskej karty.
Čo znamená pojem osobný údaj?
Osobným údajom je akákoľvek informácia o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe (napr. meno a priezvisko, bydlisko, emailová adresa, číslo karty MultiSport a údaje súvisiace s jej využívaním, IP adresa).
Čo znamená pojem spracúvanie osobných údajov?
Spracúvanie osobných údajov znamená akúkoľvek aktivitu alebo operáciu s osobnými údajmi (napr. získavanie, uchovávanie, odovzdanie, výmaz alebo analýza). Naším cieľom je zachovať transparentnosť právneho základu aj spôsob spracúvania osobných údajov. Našou zásadou je získavať a spracúvať osobné údaje iba vtedy, keď je to nevyhnutné pre dosiahnutie konkrétneho účelu spracúvania. Poskytnutie údajov požadujeme od Vás len v nevyhnutných prípadoch.
Je poskytnutie osobných údajov povinné? Aké sú následky ich neposkytnutia?
Vo všeobecnosti, poskytnutie osobných údajov nie je povinné, avšak môže byť nevyhnutné pre poskytovanie služieb Spoločnosti, napríklad, ak je pri niektorom z účelov spracúvania právnym základom plnenie zmluvy, poskytnutie týchto údajov predstavuje zmluvnú podmienku pre plnenie zmluvy. V prípade neposkytnutia údajov, nie je možné uzatvorenie zmluvného vzťahu, ako ani následné plnenie zmluvy. Rovnako, ak máte záujem o využitie služieb Spoločnosti ako Užívateľ, bez poskytnutia Vašich osobných údajov to nebude možné.
Ak nám budú poskytnuté osobné údaje od inej ako dotknutej osoby, poskytnutím týchto údajov ich poskytovateľ potvrdzuje, že od dotknutej osoby, ktorej údaje poskytuje, disponuje súhlasom so spracúvaním jej osobných údajov v zmysle týchto podmienok podľa § 78 ods. 6 Zákona.
Kto sú príjemcovia osobných údajov?
Príjemcami osobných údajov, ktorým môžu byť osobné údaje dotknutých osôb poskytnuté, sú:
- Partneri, ktorí v súlade s podmienkami používania karty MultiSport (https://multi-sport.sk/podmienky-pouzivania-karty-multisport/) hlavne overujú či ste oprávneným držiteľom karty MultiSport nahliadnutím do Vášho osobného dokladu a prostredníctvom našich zariadení (prípadne písomných formulárov) evidujú údaje súvisiace s využívaním Vašej karty MultiSport. Tieto údaje potom využívame hlavne na fakturačné účely (tj. vedenie účtovnej agendy). Aktuálny prehľad Partnerov je dostupný na multi-sport.sk v časti Aktivity a miesta.
- Klienti, s ktorými zdieľame údaje o tom, ktorí ich zamestnanci a prípadné ďalšie osoby majú byť účastníkmi Programu MultiSport. S Klientmi nezdieľame údaje o podrobnostiach týkajúcich sa využívania Vašej karty MultiSport.
- Externí poradcovia, ktorými sú spoločnosti poskytujúce nám právne, konzultačné, audítorské a iné obdobné služby.
- Externí dodávatelia, ktorí pre nás zabezpečujú niektoré služby, predovšetkým účtovné, marketingové a IT.
- Subjekty, ktorým máme povinnosť poskytnúť údaje na základe príslušného právneho predpisu (orgány štátnej správy a iné orgány verejnej správy).
Vzhľadom k tomu, že pôsobíme v rámci skupiny, príjemcami Vašich osobných údajov sú aj:
- Priami obchodní partneri Spoločnosti, ktorými sú MultiSport Benefit, s.r.o., so sídlom Lomnického 1705/9, 140 00 Praha 4, Česko, Benefit Systems International spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, 00-844 Varšava, Ul. Młynarska 8/12, Poľsko, Benefit Systems S.A., 00-844 Varšava, Plac Europejski 2, Poľsko (ďalej len „Priami obchodní partneri“ a spoločnosti patriace do tejto skupiny ďalej aj ako „Skupina“).
- Vopred schválení subdodávatelia Spoločnosti, ktorými sú: BMS sp. z o.o., Al. Słowiańska 10 B, 01-695 Varšava, Poľsko, Primaris Sp. z o.o. Sp. k., ul. Bukowińska 22B, 02-703 Varšava, Poľsko, Betacom S.A., ul. Połczyńska 31 A, 01-377 Varšava, Poľsko, Microsoft Ireland Operations, Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Írsko, Sii Sp. z o.o., Al. Niepodległości 69, 02-626 Varšava, Poľsko (ďalej len „Vopred schválení subdodávatelia“).
- Spoločnosti sídliace v tretích krajinách:
Vo všeobecnosti Spoločnosť nevykonáva prenos osobných údajov do tretích krajín (t.j. mimo krajín Európskej Únie a Európskeho hospodárskeho priestoru-EHP), avšak niektoré spoločnosti, s ktorými spolupracujeme, majú sídlo v tretích krajinách. V takom prípade vykonávame prenos za podmienok stanovených Naradením, ak Komisia rozhodla že taká krajina zaručuje primeranú úroveň ochrany osobných údajov, alebo pri poskytnutí primeraných záruk, napr. uzavretím štandardných zmluvných doložiek prijatých Komisiou. Takými spoločnosťami v našich podmienkach sú:
- Formstack, LLC, 11671 Lantern Rd., Ste. 300, Fishers, Indiana 46038, Spojené štáty americké (ďalej len „Formstack“),
- Twilio Inc., 375 Beale Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, Spojené štáty americké (ďalej len „Twilio“),
- The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp, Ponce City Market, 675 Ponce De Leon Ave NE E178, Atlanta, GA 30308, Spojené štáty americké,
a prípadne ďalšie, ak sú uvedené pri konkrétnych účeloch spracúvania v týchto Zásadách, alebo ak sme Vás o tom individuálne informovali iným spôsobom.
- Iní príjemcovia uvedení pri konkrétnych účeloch spracúvania v týchto Zásadách, alebo takí, o ktorých sme Vás informovali individuálne iným spôsobom.
VYKONÁVAME AUTOMATIZOVANÉ ROZHODOVANIE A PROFILOVANIE?
Spoločnosť nevykonáva spracúvanie osobných údajov založené na automatizovanom individuálnom rozhodovaní, nevykonáva profilovanie, ani neposkytuje služby informačnej spoločnosti podľa čl. 8 ods. 1 Nariadenia a § 15 ods. 1 Zákona.
AKÉ MÁTE PRÁVA V SÚVISLOSTI S VAŠIMI OSOBNÝMI ÚDAJMI, KTORÉ SPRACÚVAME?
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov má dotknutá osoba najmä nasledujúce práva:
Právo na prístup k osobným údajom
Máte právo vyžadovať o potvrdenie, či sú alebo nie sú Vaše osobné údaje spracúvané. Pokiaľ Spoločnosť Vaše osobné údaje spracúva, máte právo obdržať o ich spracúvaní hlavne tieto informácie: kategórie spracúvaných osobných údajov, účely spracúvania, doba uchovávania osobných údajov (ak to nie je možné, informáciu o kritériách jej určenia), príjemcovia alebo kategórie príjemcov, ktorým boli alebo majú byť osobné údaje poskytnuté, najmä o príjemcovi tretej krajine alebo o medzinárodnej organizácii, ak je to možné, informáciu o zdroji osobných údajov, ak neboli získané priamo od dotknutej osoby.
Právo na opravu osobných údajov
Máte právo na opravu Vašich nesprávnych alebo neaktuálnych osobných údajov, resp. doplnenie neúplných osobných údajov.
Právo na výmaz osobných údajov
Máte právo na výmaz Vašich osobných údajov, ak:
- osobné údaje už nie sú potrebné pre účely, pre ktoré boli zhromaždené alebo inak spracúvané;
- odvoláte svoj súhlas, na základe ktorého spracúvame osobné údaje, a neexistuje žiadny iný právny základ pre ich spracúvanie;
- vznesiete oprávnenú námietku proti ich spracúvaniu vykonávanom na základe oprávneného záujmu našej Spoločnosti;
- osobné údaje sa spracúvajú nezákonne; alebo
- dôvodom pre výmaz osobných údajov je, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha.
Právo na obmedzenie spracúvania
Máte právo na obmedzenie spracúvania Vašich osobných údajov, ak:
- ste namietli správnosť spracúvaných osobných údajov (spracúvanie osobných údajov tak bude obmedzené počas obdobia umožňujúceho prevádzkovateľovi overiť správnosť osobných údajov);
- spracúvanie osobných údajov je nezákonné a namietate vymazanie osobných údajov a žiadate namiesto toho obmedzenie ich použitia;
- osobné údaje už nepotrebujeme na účel spracúvania, ale potrebujete ich Vy na preukázanie, uplatňovanie alebo obhajobu právneho nároku; alebo
- namietate spracúvanie osobných údajov na základe právneho základu, ktorým je oprávnený záujem prevádzkovateľa, a to až do overenia, či oprávnené dôvody na našej strane ako prevádzkovateľa prevažujú nad Vašimi oprávnenými dôvodmi.
V takomto prípade nebudeme naďalej Vaše osobné údaje spracúvať, prípadne ich spracúvanie obmedzíme, pokiaľ nebudeme schopný preukázať oprávnené dôvody pre ich spracúvanie alebo nevyhnutnosť spracúvania na účel uplatnenia právneho nároku, na ochranu osôb alebo z dôvodov verejného záujmu.
Právo na prenosnosť údajov
Pokiaľ Spoločnosť spracúva Vaše osobné údaje na základe Vášho súhlasu alebo pre účely plnenia zmluvy, a zároveň sa jedná o spracúvanie automatizované, máte právo od nás získať svoje osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich ďalšiemu prevádzkovateľovi na spracúvanie, prípadne nás môžete požiadať, aby sme ich poskytli inému prevádzkovateľovi údajov my (pokiaľ je poskytnutie údajov technicky možné). Uplatnením práva na prenosnosť nie je dotknuté právo na výmaz osobných údajov
PRÁVO NAMIETAŤ
Máte právo kedykoľvek namietať spracúvanie osobných údajov z dôvodu týkajúceho sa Vašej konkrétnej situácie vykonávané na základe právneho základu, ktorým je oprávnený záujem prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, ak nepreukáže nevyhnutné oprávnené záujmy na spracúvanie osobných údajov, ktoré prevažujú nad právami alebo záujmami Vás ako dotknutej osoby, alebo dôvody na dôvody na uplatnenie právneho nároku. Máte právo namietať spracúvanie osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú, ak ich spracúvame na účel priameho marketingu. Ak namietate spracúvanie osobných údajov na tento účel, Vaše osobné údaje na účel priameho marketingu nesmieme ďalej spracúvať.
Právo odvolať súhlas so spracúvaním osobných údajov
Pokiaľ sú Vaše osobné údaje spracúvané na základe súhlasu, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Pokiaľ chcete odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov, stačí nás kontaktovať niektorým zo spôsobov uvedených v týchto Zásadách nižšie.
Pokiaľ chcete zrušiť odber newslettra, kliknete na odkaz pre zrušenie odberu v emailovej správe, ktorú sme Vám zaslali.
Ak je právnym základom spracúvania Vašich osobných údajov súhlas, odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov založeného na súhlase pred jeho odvolaním.
Právo podať sťažnosť
Máte právo podať návrh na začatie konania (sťažnosť) na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, pokiaľ sa domnievate, že pri spracúvaní osobných údajov prišlo k porušeniu povinností stanovených právnymi predpismi na ochranu osobných údajov (hlavne Nariadenia a Zákona).
Úradom vykonávajúcim dozor nad ochranou osobných údajov je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom Hraničná 4826/12, 820 07 Bratislava – Ružinov, https://www.dataprotection.gov.sk/ Zákon v ust. § 100 definuje náležitosti takéhoto návrhu a postup Úradu pri jeho prešetrovaní.
2. KONKRÉTNE INFORMÁCIE PRE KLIENTOV, PARTNEROV, DODÁVATEĽOV A OSTATNÝCH OBCHODNÝCH PARTNEROV
Ako sme získali Vaše osobné údaje?
Vaše osobné údaje sme získali prostredníctvom rôznych komunikačných kanálov v závislosti na type spolupráce s našou Spoločnosťou. Pokiaľ ste nám Vaše osobné údaje neposkytli priamo, získali sme ich jedným z nasledujúcich spôsobov:
- od Partnera, Klienta a zmluvnej strany (ďalej ako „Zmluvná strana“ alebo „Obchodný partner“), v mene ktorého vystupujete (tz. ste štatutárnym orgánom, zamestnancom či iným zástupcom);
- z webových stránok Obchodného partnera, v mene ktorého vystupujete, a ďalej z iných verejne dostupných zdrojov (napr. z obchodného registra, aplikácie ARES, databázy FinStat).
Ak nám budú poskytnuté osobné údaje od inej ako dotknutej osoby, poskytnutím týchto údajov ich poskytovateľ potvrdzuje, že od dotknutej osoby, ktorej údaje poskytuje, disponuje súhlasom so spracúvaním jej osobných údajov v zmysle týchto podmienok podľa § 78 ods. 6 Zákona.
Aký je účel, právny základ takéhoto spracúvania a doba spracúvania osobných údajov? Kto sú príjemcovia osobných údajov?
1.
Účel spracúvania: komunikácia s Obchodným partnerom, ktorý je fyzickou osobou
Právny základ spracúvania: plnenie zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia)
Dotknuté osoby: fyzická osoba, ktorá je zmluvnou stranou Spoločnosti
Doba spracúvania: 5 rokov po ukončení spolupráce
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Externí poradcovia, sprostredkovateľ poskytujúci Spoločnosti IT služby a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
2.
Účel spracúvania: komunikácia s Obchodnými partnermi a potenciálnymi Obchodnými partnermi
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je spracúvanie osobných údajov fyzických osôb konajúcich v mene Obchodných partnerov, aby sa zabezpečilo platné uzatvorenie zmluvy, jej riadne a efektívne plnenie alebo súhlas (Článok 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia)
Dotknuté osoby: osoba vystupujúca v mene Obchodného partnera (najmä štatutárny orgán, zamestnanec)
Doba spracúvania: 5 rokov po roku, v ktorom bola komunikácia ukončená
3 roky od udelenia súhlasu alebo do jeho odvolania
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Externí poradcovia, sprostredkovateľ poskytujúci Spoločnosti IT služby, a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
3.
Účel spracúvania: prieskum spokojnosti a požiadaviek
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je posúdenie spokojnosti Obchodných partnerov, zlepšovanie dobrého mena Spoločnosti a tým posilňovanie jej hospodárskych výsledkov a zlepšovanie služieb
Dotknuté osoby: Obchodní partneri, osoba vystupujúca v mene Obchodného partnera
Doba spracúvania: 3 roky od uskutočnenia prieskumu
Príjemcovia: Priami obchodní partneri, sprostredkovateľ zabezpečujúci uskutočnenie prieskumu
4.
Účel spracúvania: vedenie účtovnej agendy
Právny základ spracúvania: Čl. 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa (z.č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve, z.č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty, z.č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov, a súvisiacich právnych predpisov)
Dotknuté osoby: Obchodní partneri, osoby vystupujúce v mene Obchodného partnera, v niektorých prípadoch Užívatelia (najmä pre vyúčtovanie na základe tzv. núdzových/pohotovostných formulárov), a iné subjekty, ktorých osobné údaje sú súčasťou účtovných dokladov
Doba spracúvania: po dobu, ktorú stanovujú príslušné právne predpisy na uchovávanie dokumentov (10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú)
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Externí poradcovia, sprostredkovateľ, ktorý poskytuje Spoločnosti účtovné služby, Twilio Inc (USA)
5.
Účel spracúvania: správa registratúry a archivácia
Právny základ spracúvania: Čl. 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa (z. č. 395/2002 Z.z. o archívoch a registratúrach, z. č. 305/2013 Z.z. o e-governmente, a súvisiacich právnych predpisov)
Dotknuté osoby: osoby, ktorých údaje sa v záznamoch nachádzajú (fyzické osoby – prijímatelia a odosielatelia korešpondencie, obchodní partneri a ďalšie osoby uvedené na dokumentoch)
Doba spracúvania: po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu, alebo po dobu stanovenú zákonom (v prípade bežnej korešpondencie 10 rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bol záznam vytvorený)
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Externí poradcovia
6.
Účel spracúvania: uplatňovanie a obhajoba právnych nárokov Spoločnosti
Právny základ spracúvania: článok 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa (z. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, z. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, z. č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok, z. č. 233/1995 Z. z. exekučný poriadok, z. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, a súvisiacich právnych predpisov)
Dotknuté osoby: strany sporu, účastníci konania a ďalšie zúčastnené osoby (ktorými môžu byť aj Užívatelia, ak sa jedná o vymáhanie nezaplatenej odmeny Klientom)
Doba spracúvania: po dobu plynutia zákonných premlčacích a prekluzívnych lehôt, alebo do vysporiadania právneho nároku vymáhaného v príslušnom súdnom alebo mimosúdnom konaní, najviac 10 rokov po skončení príslušného konania
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Externí poradcovia, Externí dodávatelia
7.
Účel spracúvania: marketingová činnosť vo vzťahu k Obchodným partnerom
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je spracúvanie osobných údajov fyzických osôb konajúcich v mene Obchodných partnerov, aby boli informovaní o aktivitách a činnosti Spoločnosti, najmä ide o zasielanie brožúr, newsletrov, informácii o novinkách, akciách, zľavách, ponukách a pod, a zároveň článok 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia (§ 62 ods. 3 z. č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách)
Dotknuté osoby: Obchodní partneri, osoby vystupujúce v mene Obchodného partnera
Doba spracúvania: do namietnutia (odhlásenie z odberu) najneskôr však do ukončenia spolupráce
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, sprostredkovateľ zabezpečujúci marketingové aktivity Spoločnosti, spoločnosť zabezpečujúca odosielanie marketingovej komunikácie
8.
Účel spracúvania: vnútorné administratívne účely v rámci Skupiny
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je poskytovanie osobných údajov v rámci Skupiny, v ktorej Spoločnosť pôsobí na vnútorné administratívne účely a zefektívnenie interných procesov.
Dotknuté osoby: Obchodní partneri, osoby vystupujúce v mene Obchodného partnera.
Doba spracúvania: po dobu pôsobnosti Spoločnosti v Skupine
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri, Vopred schválení subdodávatelia
9.
Účel spracúvania: uplatňovanie práv dotknutých osôb
Právny základ spracúvania: článok 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa vyplývajúcich z Nariadenia a Zákona a súvisiacich právnych predpisov
Dotknuté osoby: fyzické osoby uplatňujúce práva dotknutých osôb
Doba spracúvania: 5 rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bolo uplatnenie práva vybavené alebo inak ukončené
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
V ktorých prípadoch vykonávame prenos osobných údajov do tretích krajín?
Prenos do tretích krajín Spoločnosť uskutočňuje v prípade účelu:
- i) vedenie účtovnej agendy v rozsahu e-mail, na ktorý Spoločnosť zasiela Klientovi faktúru na úhradu odmeny za Program MultiSport, do USA, kedy využívame služby spoločnosti Twilio Inc. sídliacej v USA,
- ii) komunikácia s Obchodným partnerom, ktorý je fyzickou osobou,
- iii) komunikácia s Obchodnými partnermi a potenciálnymi Obchodnými partnermi,
- iv) uplatňovanie práv dotknutých osôb,
ii), iii) a iv) ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu dostupného v pravom dolnom rohu na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na túto službu využívame služby spoločnosti smartsupp (CZ), ktorá ďalej spolupracuje aj so spoločnosťou sídliacou v USA (Mailgun Technologies Inc), alebo ak nás kontaktujete prostredníctvom jedného z kontaktných formulárov dostupných na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na funkčnosť tejto služby využívame služby spoločnosti Formstack sídliacej v USA.
3.KONKRÉTNE INFORMÁCIE PRE UCHADZAČOV O ZAMESTNANIE
Ako sme získali Vaše osobné údaje?
Vaše osobné údaje sme získali prostredníctvom rôznych komunikačných kanálov v závislosti na type naviazania kontaktu s našou Spoločnosťou. Pokiaľ ste nám Vaše osobné údaje neposkytli priamo (napr. prostredníctvom zaslaného životopisu), získali sme ich prostredníctvom personálnej agentúry, ktorej ste poskytli Vaše osobné údaje. Ak je právnym základom spracúvania Vašich osobných údajov súhlas, odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov založeného na súhlase pred jeho odvolaním.
Aký je účel, právny základ takéhoto spracúvania a doba spracúvania osobných údajov? Kto sú príjemcovia osobných údajov?
1.
Účel spracúvania: výberové konanie zamestnancov
Právny základ spracúvania: Článok 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo aby sa na základe žiadosti dotknutej osoby vykonali opatrenia pred uzatvorením zmluvysúhlas (Článok 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia)
Dotknuté osoby: uchádzači o zamestnanie, záujemci o prácu na základe dohôd o prácu vykonávanú a mimo pracovného pomeru
Doba spracúvania: po dobu trvania výberového procesu a v prípade vybraného kandidáta do doby uzatvorenia zmluvy
3 roky od udelenia súhlasu alebo do jeho odvolania
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní, vopred schválení subdodávatelia, sprostredkovatelia (Profesia, spol. s r.o. a spoločnosť zabezpečujúca proces externého výberu kandidátov-personálne agentúry)
2.
Účel spracúvania: uplatňovanie práv dotknutých osôb
Právny základ spracúvania: článok 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa vyplývajúcich z Nariadenia a Zákona a súvisiacich právnych predpisov
Dotknuté osoby: fyzické osoby uplatňujúce práva dotknutých osôb
Doba spracúvania: 5 rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bolo uplatnenie práva vybavené alebo inak ukončené
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri, Vopred schválení subdodávatelia, a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- a) smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- b) Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
Nespracúvame a ani nepožadujeme uvedenie osobitných kategórii osobných údajov či rodného čísla. Rovnako nepožadujeme ani zaslanie Vašej fotografie.
V ktorých prípadoch vykonávame prenos osobných údajov do tretích krajín?
Prenos do tretích krajín Spoločnosť uskutočňuje v prípade účelu uplatňovanie práv dotknutých osôb, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu dostupného v pravom dolnom rohu na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na túto službu využívame služby spoločnosti smartsupp (CZ), ktorá ďalej spolupracuje aj so spoločnosťou sídliacou v USA (Mailgun Technologies Inc), alebo ak nás kontaktujete prostredníctvom jedného z kontaktných formulárov dostupných na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na funkčnosť tejto služby využívame služby spoločnosti Formstack sídliacej v USA.
4.KONKRÉTNE INFORMÁCIE PRE UŽÍVATEĽOV KARTY MULTISPORT
Spoločnosť Benefit Systems Vás týmto ako Užívateľa Karty MultiSport aj prostredníctvom týchto Zásad informuje o spracúvaní Vašich osobných údajov vykonávanom nami ako prevádzkovateľom.
Ako sme získali Vaše osobné údaje?
Vaše osobné údaje sme získali prostredníctvom rôznych komunikačných kanálov v závislosti na type spolupráce s našou spoločnosťou. Vaše osobné údaje sme obdržali jedným z nasledujúcich spôsobov:
- Od Klienta, ktorý s nami uzavrel zmluvu, na základe ktorej sú jeho zamestnanci oprávnení sa zapojiť do Programu MultiSport prostredníctvom Kariet. Pokiaľ ste držiteľom Zamestnaneckej karty, Vaše osobné údaje nám odovzdal Váš zamestnávateľ, ktorý sa s Vami dohodol na Vašom zapojení do Programu MultiSport. Pokiaľ ste držiteľom Sprievodnej karty, Vaše osobné údaje nám poskytol zamestnávateľ osoby (t.j. držiteľ Zamestnaneckej karty), ktorá sa s Vami dohodla na Vašom zapojení do Programu MultiSport. Pokiaľ ste držiteľom Detskej karty, Vaše osobné údaje nám poskytol zamestnávateľ Vášho rodiča či iného zákonného zástupcu (držiteľ Zamestnaneckej karty).
- Vaše osobné údaje ste nám poskytli priamo, prípadne nám ich poskytla osoba, ktorá sa s Vami dohodla na Vašom zapojení do Programu MultiSport (v prípade Sprievodnej karty), alebo Váš rodič či iný zákonný zástupca (v prípade Detskej karty) prostredníctvom registrácie na našej webovej stránke (cez My MultiSport platformu) alebo v našej mobilnej aplikácii My MultiSport alebo využitím služby spoločnosti Microsoft alebo Formstack, LLC, a to v súvislosti so zmluvou, ktorú s nami uzavrel Klient, na základe ktorej jeho zamestnanci a blízke osoby sú oprávnení sa zapojiť do Programu MultiSport.
- Od našich Partnerov, pokiaľ ide o údaje týkajúce sa využívania karty MultiSport.
Ak nám poskytnuté osobné údaje od inej ako dotknutej osoby, poskytnutím týchto údajov ich poskytovateľ potvrdzuje, že od dotknutej osoby, ktorej údaje poskytuje, disponuje súhlasom so spracúvaním jej osobných údajov v zmysle týchto podmienok podľa § 78 ods. 6 Zákona.
Ak používate virtuálnu kartu MultiSport, vzťahuje sa na Vás aj Informácia o podmienkach spracúvania osobných údajov v súvislosti s používaním virtuálnej karty MultiSport, dostupná v mobilnej aplikácii My MultiSport v procese registrácie a v platforme My MultiSport na webovej stránke www.multi-sport.sk v sekcii Súhlasy (Zásady spracúvania osobných údajov – mobilná aplikácia).
Aký je účel, právny základ takéhoto spracúvania a doba spracúvania osobných údajov? Kto sú príjemcovia osobných údajov?
1.
Účel spracúvania: Umožnenie realizácie Programu MultiSport, t.j. využívanie dohodnutých nepeňažných športových benefitov, vydanie Karty MultiSport a správy jej životného cyklu, využívanie Karty MultiSport vrátane využívania služieb sprístupňovaných výhradne držiteľovi karty MultiSport
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávnený záujem Spoločnosti spočíva v záujme riadne poskytovať svoju službu, Program MultiSport.
Dotknuté osoby: zamestnanci Klienta, Sprievodné osoby a deti zamestnanca a iné osoby ktorým sa program MultiSport poskytuje (ďalej len Užívatelia)
Doba spracúvania: 18 mesiacov od ukončenia členstva Užívateľa v Programe MultiSport
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Partneri, Klient ako zamestnávateľ držiteľa Zamestnaneckej karty, Externí poradcovia, spoločnosť Formstack (USA), ak na prihlásenie sa do Programu MultiSport, či iný úkon (zmena, zrušenie, atď), Užívateľ využije službu tejto spoločnosti.
2.
Účel spracúvania: vedenie účtovnej agendy
Právny základ spracúvania: Čl. 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa (z.č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve, z.č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty, z.č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov, a súvisiacich právnych predpisov)
Dotknuté osoby: Obchodní partneri, osoba vystupujúca v mene Obchodného partnera, v niektorých prípadoch Užívatelia (najmä pre vyúčtovanie na základe tzv. núdzových/pohotovostných formulárov), a iné subjekty, ktorých osobné údaje sú súčasťou účtovných dokladov
Doba spracúvania: po dobu, ktorú stanovujú príslušné právne predpisy na uchovávanie dokumentov (10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú)
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Externí poradcovia, sprostredkovateľ, ktorý poskytuje Spoločnosti účtovné služby
3.
Účel spracúvania: uplatňovanie a obhajoba právnych nárokov Spoločnosti
Právny základ spracúvania: článok 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa (z. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, z. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, z. č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok, z. č. 233/1995 Z. z. exekučný poriadok, z. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, a súvisiacich právnych predpisov)
Dotknuté osoby: strany sporu, účastníci konania a ďalšie zúčastnené osoby (ktorými môžu byť aj Užívatelia, ak sa jedná o vymáhanie nezaplatenej odmeny Klientom)
Doba spracúvania: po dobu plynutia zákonných premlčacích a prekluzívnych lehôt, alebo do vysporiadania právneho nároku vymáhaného v príslušnom súdnom alebo mimosúdnom konaní, najviac 10 rokov po skončení príslušného konania
Príjemcovia: subjekty, ktorým poskytuje prevádzkovateľ údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia, Externí poradcovia
4.
Účel spracúvania: vnútorné administratívne účely v rámci Skupiny
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je poskytovanie osobných údajov v rámci Skupiny v ktorej Spoločnosť pôsobí na vnútorné administratívne účely a zefektívnenie interných procesov.
Dotknuté osoby: Obchodní partneri, osoby vystupujúce v mene Obchodného partnera.
Doba spracúvania: po dobu pôsobnosti Spoločnosti
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri, Vopred schválení subdodávatelia
5.
Účel spracúvania: predchádzanie podvodom
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je spracúvanie osobných údajov nevyhnutné na účely predchádzania podvodom ( ods. 47 Recitálu Nariadenia)
Dotknuté osoby: Užívatelia, osoby vystupujúce v mene Partnera
Doba spracúvania: po dobu riešenia podozrení na podvod a po dobu vymáhania nárokov.
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri, Vopred schválení subdodávatelia
6.
Účel spracúvania: komunikácia s Užívateľmi a potenciálnymi Užívateľmi
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je zodpovedanie otázok a vyriešenie žiadostí Užívateľov a potenciálnych Užívateľov.
Dotknuté osoby: osoba, ktorá iniciuje komunikáciu vo vzťahu k Spoločnosti
Doba spracúvania: závisí od Vašej voľby spôsobu komunikácie: i) ak nás kontaktujete cez e-mail tak po dobu riešenia dopytu a najviac 18 mesiacov od ukončenia komunikácie a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu podľa účelu uplatňovanie a obhajoba právnych nárokov Spoločnosti, ii) ak nás kontaktujete cez tzv. live chat tak po dobu riešenia dopytu a najviac 1 rok a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu podľa účelu uplatňovanie a obhajoba právnych nárokov Spoločnosti, iii) ak nás kontaktujete cez kontaktný formulár na našej webovej stránke tak po dobu riešenia dopytu a najviac 6 mesiacov a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu podľa účelu uplatňovanie a obhajoba právnych nárokov Spoločnosti, iv) ak nás kontaktujete cez Facebook (messenger) tak po dobu komunikácie a ďalej podľa podmienok poskytovateľa služby a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu podľa účelu uplatňovanie a obhajoba právnych nárokov Spoločnosti.
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia; a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- a) smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- b) Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
7.
Účel spracúvania: uplatňovanie práv dotknutých osôb
Právny základ spracúvania: článok 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa vyplývajúcich z Nariadenia a Zákona a súvisiacich právnych predpisov
Dotknuté osoby: fyzické osoby uplatňujúce práva dotknutých osôb
Doba spracúvania: 5 rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bolo uplatnenie práva vybavené alebo inak ukončené
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri, Vopred schválení subdodávatelia, a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- a) smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- b) Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
8.
Účel spracúvania: marketingová činnosť vo vzťahu k Užívateľom (pozn.: len ak ste nám udelili osobitný súhlas)
Právny základ spracúvania: súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia)
Dotknuté osoby: osoby ktoré udelili súhlas, najmä Užívatelia
Doba spracúvania: najviac 18 mesiacov po ukončení členstva v Programe MultiSport alebo do odvolania súhlasu
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri, Vopred schválení subdodávatelia, sprostredkovateľ zabezpečujúci marketingové aktivity Spoločnosti, spoločnosť zabezpečujúca odosielanie marketingovej komunikácie
V ktorých prípadoch vykonávame prenos osobných údajov do tretích krajín?
Prenos do tretích krajín Spoločnosť uskutočňuje v prípade účelu:
- i) program MultiSport – umožnenie realizácie Programu MultiSport, t.j. využívanie dohodnutých nepeňažných športových benefitov, vydanie Karty MultiSport a správy jej životného cyklu, využívanie Karty MultiSport vrátane využívania služieb sprístupňovaných výhradne držiteľovi karty MultiSport, ak na prihlásenie sa do Programu MultiSport, či iný úkon (zmena, zrušenie, atď), Užívateľ využije službu spoločnosti Formstack, a to do USA, nakoľko na funkčnosť tejto služby využívame služby tejto spoločnosti sídliacej v USA,
- ii) komunikácia s Užívateľmi a potenciálnymi Užívateľmi,
- iii) uplatňovanie práv dotknutých osôb,
ii) a iii) ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu dostupného v pravom dolnom rohu na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na túto službu využívame služby spoločnosti smartsupp (CZ), ktorá ďalej spolupracuje aj so spoločnosťou sídliacou v USA (Mailgun Technologies Inc), alebo ak nás kontaktujete prostredníctvom jedného z kontaktných formulárov dostupných na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na funkčnosť tejto služby využívame služby spoločnosti Formstack sídliacej v USA.
5.KONKRÉTNE INFORMÁCIE PRE NÁVŠTĚVNÍKOV NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNOK A PROFILOV NA SOCIÁLNYCH SIEŤACH
Ak ste návštevníkom našich webových stránok (https://www.multi-sport.sk) a využijete niektorý zo spôsobov komunikácie s nami, osobné údaje spracúvame nasledovne:
1.
Účel spracúvania: komunikácia s Užívateľmi a potenciálnymi Užívateľmi
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia). Oprávneným záujmom je zodpovedanie otázok a vyriešenie žiadostí Užívateľov a potenciálnych Užívateľovi.
Dotknuté osoby: osoba, ktorá iniciuje komunikáciu vo vzťahu k Spoločnosti
Doba spracúvania: závisí od Vašej voľby spôsobu komunikácie: i) ak nás kontaktujete cez e-mail tak po dobu riešenia dopytu a najviac 18 mesiacov od ukončenia komunikácie a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu plynutia premlčacích a prekluzívnych lehôt, ii) ak nás kontaktujete cez tzv. live chat tak po dobu riešenia dopytu a najviac 1 rok a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu plynutia premlčacích a prekluzívnych lehôt, iii) ak nás kontaktujete cez kontaktný formulár na našej webovej stránke tak po dobu riešenia a najviac 6 mesiacov a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu plynutia premlčacích a prekluzívnych lehôt, iv) ak nás kontaktujete cez Facebook (messenger) tak po dobu komunikácie a ďalej podľa podmienok poskytovateľa služby a ak vznikne potreba uchovávať údaje pre účel obhajoba právnych nárokov, po dobu plynutia premlčacích a prekluzívnych lehôt.
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri a Vopred schválení subdodávatelia; a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- a) smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- b) Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
2.
Účel spracúvania: uplatňovanie práv dotknutých osôb
Právny základ spracúvania: článok 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa vyplývajúcich z Nariadenia a Zákona a súvisiacich právnych predpisov
Dotknuté osoby: osoby uplatňujúce práva dotknutých osôb
Doba spracúvania: 5 rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bolo uplatnenie práva vybavené alebo inak ukončené.
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, Priami obchodní partneri, Vopred schválení subdodávatelia, a podľa voľby spôsobu komunikácie prípadne:
- a) smartsupp (CZ) a jej subdodávatelia- Mailgun Technologies Inc (USA), Amazon Web Services, Luxembourg, ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu,
- b) Formstack (USA), ak nás kontaktujete cez kontaktné formuláre na našej webovej stránke
V ktorých prípadoch vykonávame prenos osobných údajov do tretích krajín?
Prenos do tretích krajín Spoločnosť uskutočňuje v prípade účelu:
- i) komunikácia s Užívateľmi a potenciálnymi Užívateľmi a
- ii) uplatňovanie práv dotknutých osôb,
i) a ii) ak nás kontaktujete prostredníctvom tzv. live chatu dostupného v pravom dolnom rohu na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na túto službu využívame služby spoločnosti smartsupp (CZ), ktorá ďalej spolupracuje aj so spoločnosťou sídliacou v USA (Mailgun Technologies Inc), alebo ak nás kontaktujete prostredníctvom jedného z kontaktných formulárov dostupných na webovej stránke našej Spoločnosti, do USA, nakoľko na funkčnosť tejto služby využívame služby spoločnosti Formstack sídliacej v USA.
Spoločnosť prevádzkuje profily na niektorých sociálnych sieťach; pri spracúvaní osobných údajov cez jej profily má Spoločnosť iba typické administrátorské oprávnenia. Pri používaní sociálnych sietí sú osobné údaje spracúvané aj zo strany poskytovateľov týchto sociálnych sietí (napr. Facebook, Instagram), pričom nad týmto spracúvaním, ďalším poskytovaním osobných údajov tretím stranám a nad ich cezhraničným prenosom do tretích krajín (ktoré vykonávajú daní poskytovatelia sociálnych sietí) nemá Spoločnosť spravidla žiadnu kontrolu a nezodpovedá za ne. Odporúčame Vám oboznámiť sa s podmienkami ochrany súkromia poskytovateľov platforiem sociálnych sietí.
Podrobnejšie informácie k spracúvanie údajov prevádzkovateľov platforiem sociálnych sietí a ďalšie možnosti uplatnenia svojich práv (odvolanie súhlasu, právo namietať), nájdete v informáciách o podmienkach spracúvania osobných údajov jednotlivých prevádzkovateľov platforiem sociálnych sietí:
- Facebook: https://www.facebook.com/policy
- Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
- Youtube: https://policies.google.com/privacy?hl=sk
- LinkedIn: https://privacy.linkedin.com/
či na stránkach v budúcnosti nahradzujúcich uvedené stránky.
Za spracúvanie Vašich osobných údajov zodpovedá Spoločnosť iba v prípade, ak je do tohto spracúvania priamo zapojená ako spoločný prevádzkovateľ (sociálne siete – štatistické účely – Facebook) alebo ako prevádzkovateľ využívajúci služby sprostredkovateľa.
1.
Účel spracúvania: správa profilov na sociálnych sieťach vrátane komunikácie a diskusie s užívateľmi (tzv. FANPAGE na facebooku, instagrame, youtube a iných soc.sieťach) – účel propagácia a ponuka služieb Spoločnosti na sociálnych sieťach, komunikácia s užívateľmi, propagácia súťaží a sprievodných aktivít prostredníctvom sociálnych sietí, poskytovanie informácií širšej verejnosti
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia), ktorým je vytvorenie profilu Spoločnosti na príslušnej sociálnej sieti; propagácia a prezentácia služieb Spoločnosti na sociálnej sieti, komunikácia s užívateľmi, organizovanie súťaží a sprievodných aktivít prostredníctvom sociálnych sietí, poskytovanie informácií širšej verejnosti
Dotknuté osoby: návštevník profilu Spoločnosti príslušnej sociálnej siete (užívateľ príslušnej sociálnej siete)
Doba spracúvania: Lehota spracúvania závisí od konkrétneho prípadu a to napr. od charakteru údajov, od dôvodu, prečo sú zhromažďované a spracúvané, od relevantných právnych alebo prevádzkových potrieb uchovávania; údaje sa uchovávajú a) po dobu prevádzkovania oficiálneho profilu Spoločnosti na príslušnej sociálnej sieti, alebo b) do času, keď už nie sú potrebné na poskytovanie služieb a produktov prevádzkovateľa danej sociálnej siete, alebo c) dokým neodstránite svoj účet; podľa toho, čo nastane skôr. Osobitná lehota v prípade Youtube je upravená – https://policies.google. com/technologies/rete ntion?hl=sk- inak ich Spoločnosť odstráni okamžite keď ju o to požiadate.
Osobitná lehota uchovávania v prípade Instagramu – do času, keď už nie sú potrebné na poskytovanie služieb a produktov spoločnosti Facebooku, alebo pokým neodstránite svoj účet – podľa toho, čo nastane skôr – https://help.instagram. com/519522125107875
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, sprostredkovateľ zabezpečujúci správu príslušných sociálnych sietí.
V prípade služieb „data file custom audiences“ a „measurement and analytics“ je prevádzkovateľ sociálnej siete Facebook voči Spoločnosti v postavení jej sprostredkovateľa (v tomto prípade sa spracúvanie osobných údajov uplatňujú nasledovné právne záruky: https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools , https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing)
2.
Účel spracúvania: správa profilu na LinkedIn vrátane komunikácie a diskusie užívateľmi – účel propagácia a ponuka služieb prevádzkovateľa, komunikácia s užívateľmi, propagácia súťaží a sprievodných aktivít prostredníctvom LinkedIn, poskytovanie informácií širšej verejnosti
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia), ktorým je vytvorenie profilu Spoločnosti na LinkedIn; propagácia a prezentácia služieb Spoločnosti na LinkedIn, komunikácia s užívateľmi, organizovanie súťaží a sprievodných aktivít prostredníctvom LinkedIn, poskytovanie informácií širšej verejnosti
Dotknuté osoby: návštevník profilu Spoločnosti na LinkedIn (užívateľ LinkedInu)
Doba spracúvania: Lehota spracúvania závisí od konkrétneho prípadu a to napr. od charakteru údajov; od dôvodu, prečo sú zhromažďované a spracúvané, od relevantných právnych alebo prevádzkových potrieb uchovávania; údaje sa uchovávajú: a) po dobu prevádzkovania oficiálneho profilu Spoločnosti na LinkedIn, alebo b) do času, keď už nie sú potrebné na poskytovanie služieb a produktov prevádzkovateľa LinkedIn, alebo c) dokým neodstránite svoj účet; podľa toho, čo nastane skôr. Osobitná lehota v prípade LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, sprostredkovateľ zabezpečujúci správu LinkedIn
3.
Účel spracúvania: Sociálne siete – štatistické účely (spoločný prevádzkovateľ so spoločnosťou Facebook)
Právny základ spracúvania: oprávnený záujem (Článok 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia), ktorým je získanie osobných údajov na základe právneho základu pôvodného účelu a ich následné spracúvanie na štatistické účely pre používanie sietí Facebook v zmysle režimu podľa čl. 89 Nariadenia. Oprávneným záujmom je získanie, tzn. spracúvanie viacerých údajov, najmä demografických údajov cieľovej skupiny ako údaje týkajúce sa veku, pohlavia, rodinného stavu, povolania, životného štýlu a záujmov návštevníkov fanúšikovskej stránky. Spoločnosť nastavila parametre okrem iného podľa svojej cieľovej skupiny, ako aj cieľov riadenia alebo podpory svojich činností, čo má vplyv na spracúvanie osobných údajov na účely vypracovania štatistík získaných na základe návštev stránky. Spoločnosť môže v prípade Facebooku pomocou filtrov, ktoré jej poskytuje spoločnosť Facebook, vymedziť kritériá, na základe ktorých majú byť tieto štatistiky vypracované, a tiež vymedziť kategórie osôb, ktorých osobné údaje budú využívané spoločnosťou Facebook. Spoločnosť ako majiteľ a správca fanpage umiestnenej na Facebooku preto prispievajú k spracúvaniu osobných údajov návštevníkov svojej stránky. Všetky tieto informácie umožňujú Spoločnosti napr. zistiť profil návštevníkov, ktorí kladne hodnotia jej fanpage, s cieľom ponúknuť im relevantnejší obsah a rozvinúť funkcie, o ktoré by títo návštevníci mohli mať väčší záujem.
Dotknuté osoby: návštevník profilu Spoločnosti príslušnej sociálnej siete (užívateľ príslušnej sociálnej siete)
Doba spracúvania: Lehota spracúvania závisí od konkrétneho prípadu a to napr. od charakteru údajov, od dôvodu, prečo sú zhromažďované a spracúvané, od relevantných právnych alebo prevádzkových potrieb uchovávania; údaje sa uchovávajú: a) do času, keď už nie sú potrebné na poskytovanie služieb a produktov prevádzkovateľa danej sociálnej siete, alebo b) dokým neodstránite svoj účet; podľa toho, čo nastane skôr.
Príjemcovia: subjekt, ktorému poskytuje prevádzkovateľ osobné údaje na základe zákona, sprostredkovateľ zabezpečujúci správu príslušných sociálnych sietí
Pri používaní našich webových stránok a sociálnych sietí používame aj súbory cookies. Viac informácii nájdete v Pravidlách používania cookies tu.
6.ZMENY TÝCHTO ZÁSAD
Tieto Zásady pravidelne kontrolujeme a aktualizujeme v súvislosti so zmenami príslušných právnych predpisov, zmenami rozsahu nami vykonávaného spracúvania osobných údajov a s naším úsilím o zlepšovanie úrovne zabezpečenia Vašich osobných údajov a kvality našich služieb.
Prosím, vezmite na vedomie nasledovné najvýznamnejšie zmeny v Zásadách:
September 2021 – zmena doby spracúvania osobných údajov Užívateľov v prípade účelu „Umožnenie realizácie Programu MultiSport, t.j. využívanie dohodnutých nepeňažných športových benefitov, vydanie Karty MultiSport a správy jej životného cyklu, využívanie Karty MultiSport vrátane využívania služieb sprístupňovaných výhradne držiteľovi karty MultiSport“ na 18 mesiacov od ukončenia členstva Užívateľa v Programe MultiSport.
Tieto Zásady sú vyhotovené v slovenskej a anglickej verzii. V prípade rozporu medzi nimi je rozhodujúca slovenská verzia.
Posledná aktualizácia tohto dokumentu prebehla dňa 23.februára2024.
Potrebujete viac informácií?
Kontaktujte nás
Podmienky používania
karty MultiSport
Karta MultiSport
Zamestnanecký benefit
Každý deň jeden voľný vstup do siete partnerských zariadení na Slovensku a v Českej republike multi-sport.sk/aktivity/
Možnosť získať navyše 1 sprievodnú kartu a až 3 detské karty pre vašich blízkych
Prístup do my.multisport.sk
Virtuálna karta MultiSport
NÁVOD, AKO NA TO:
1 . Stiahni si na mobile appku My MultiSport v App Store alebo Google Store / Play Store (klikni / naskenuj a sťahuj).
2. Otvor aplikáciu a postupuj podľa pokynov. Vyber si krajinu a následne stlač pokračovať.
3. Odsúhlas podmienky používania.
4. Aplikácia sa ťa opýta, či chceš vytvoriť virtuálnu kartu, potvrď a začni. (Počas procesu preklápania sa z plastovej karty MultiSport na virtuálnu kartu MultiSport musíš mať fyzicky pri sebe plastovú kartu alebo mať k dispozícii čiarový kód tvojej karty)
5. Prihlás / registruj sa do konta My MultiSport.
6. Pridaj telefónne číslo a potvrď ho kódom, ktorý je ti obratom zaslaný cez SMS.
7. Pridaj fotku (dôležité, aby ťa v posilňovni mohli identifikovať pri vstupe). Je dôležité, aby tvoja fotografia bola dobre viditeľná v oblasti tváre.
8. Virtuálnu kartu máš prepnutú, už len klikni v aplikácii na vygeneruj QR kód.
HOTOVO! PRÍJEMNÝ ZÁŽITOK
Po aktivácii virtuálnej karty prestane byť tvoja plastová karta aktívna – nebude fungovať. Vždy môžeš používať len jeden druh karty – virtuálnu ALEBO plastovú.
Virtuálnu kartu používaj v celej našej sieti partnerských zariadení, vrátane Českej republiky.
Služby v programe MultiSport
1. Služby v rámci programu MultiSport je možné využívať len prostredníctvom karty MultiSport (ďalej len „karta“). Kartu je možné získať len prostredníctvom zamestnávateľa a to za podmienok upravených v zmluve uzatvorenej so spoločnosťou Benefit Systems Slovakia s.r.o. (ďalej len „zmluva“). Osoba, ktorá je držiteľom aktívnej karty, je v týchto podmienkach označovaná ako „držiteľ karty“ alebo ako „užívateľ“.
2. Hlavné aktivity: Kartu je možné využiť každý deň na 1 bezplatný vstup do športového zariadenia resp. na 1 športovú aktivitu partnera zaradeného do programu MultiSport za súčasného dodržania podmienok stanovených samotným zariadením (vstup do fitness centier, klzísk, plavární, umelých kúpalísk, kurtov a ostatných zariadení na účely vykonávania športu). Prehľad všetkých športových zariadení, ktoré akceptujú kartu MultiSport, resp. prehľad aktivít, na ktoré platí karta MultiSport v danom zaradení, je dostupný a pravidelne aktualizovaný tu: https://multi-sport.sk/aktivity/ (ďalej len „partnerské športovisko“ alebo „zariadenie“ alebo len „aktivita“).
3. Vedľajšie aktivity: Ak užívateľ v daný deň nevyužil kartu na hlavnú aktivitu, môže ju využiť na 1 vedľajšiu aktivitu, ktoré sme zaradili do programu MultiSport ako bonus. Sem patria aktivity v kategórii wellness a relax ako napríklad sauna, vírivka, ďalej sezónne aktivity ako napríklad paddleboard, kajak, či snowtubing, alebo iné voľnočasové aktivity, ako napríklad vstup do hradov, zámkov a múzeí, ktoré je možné využiť za dodržania podmienok stanovených ich prevádzkovateľom, najmä uvedených v detaile daného zariadenia. Do vedľajších aktivít sme zahrnuli aj 2 bezplatné jazdy na zdieľaný bicykel Rekola v trvaní každej jazdy do 60 minút, ktoré je možné využiť navyše k jednému vstupu za kalendárny deň (ak sú aktuálne v prevádzke vzhľadom napr. na ročné obdobie) a za dodržania podmienok stanovených ich prevádzkovateľom, najmä uvedených v detaile daného zariadenia.
Z týchto vedľajších aktivít sú niektoré z nich spoplatnené (najmä wellness, sauna, aquapark) a za vstup dané zariadenie účtuje doplatok. Informáciu o doplatku uvádzame pri konkrétnom zariadení po jeho vyhľadaní v prehľade partnerov a aktivít na našej webovej stránke: https://multi-sport.sk/aktivity/. Výnimky v Českej republike je možné dohľadať tu: https://mapa.multisport.cz/cs/. Doplatok môže byť vyžadovaný partnerským športoviskom aj v prípade výpožičky materiálneho vybavenia, ktoré je so službou spojené.
Prehľad všetkých vedľajších aktivít, na ktoré platí karta MultiSport v partnerskom športovisku, je dostupný a pravidelne aktualizovaný tu: https://multi-sport.sk/aktivity/.
4. Raketové športy (napríklad tenis, bedminton, squash, stolný tenis): ak minimálne 2 osoby sú držiteľmi karty, je kurt zdarma (v dĺžke podľa podmienok partnerského športoviska, spravidla na 60 minút). Ak je držiteľom karty iba 1 osoba, tak 1 karta hradí 50% cenníkovej ceny zariadenia. Zvyšok ceny kurtu (50%) je nutné doplatiť priamo partnerskému športovisku.
5. Plážový volejbal a bowling: ak minimálne 4 osoby sú držiteľmi karty, je kurt/dráha zdarma (v dĺžke podľa podmienok partnerského športoviska, spravidla na 60 minút). Ak je držiteľom karty iba 1 osoba, tak 1 karta hradí 25% cenníkovej ceny zariadenia. Zvyšok ceny kurtu/dráhy je nutné doplatiť priamo partnerskému športovisku.
6. Registrácia alebo rezervačný systém: niektoré zariadenia vyžadujú pre využitie svojich služieb úvodnú registráciu s prípadným registračným poplatkom alebo pre jednotlivý vstup prihlásenie cez rezervačný systém (napríklad na skupinové cvičenia). V takom prípade je držiteľ karty musí postupovať aj podľa platných podmienok daného partnerského športoviska. Pri nedodržaní pravidiel má partnerské športovisko výlučné právo držiteľovi karty vstup odoprieť.
7. Kartu nemožno uplatniť na kurzy organizované partnerskými športoviskami a ani na využitie akýchkoľvek iných služieb, ktoré nie sú zahrnuté prehľade zariadení/aktivít a pre ich využitie je potrebné dodržať cenník daného zariadenia.
8. Držiteľ karty je povinný dodržiavať prevádzkový poriadok a ďalšie podmienky partnerského športoviska.
9. Bez ohľadu na vyššie uvedené pravidlá, v záujme spokojnosti však držiteľom kariet odporúčame vopred kontaktovať dané zariadenie a získať potrebné informácie.
Karta MultiSport
10. Karta je viazaná na konkrétne meno a priezvisko, je neprenosná a nesmie byť sprístupňovaná iným osobám.
11. Zamestnanec má za podmienok upravených v zmluve nárok na jednu kartu. Zamestnanec má možnosť požiadať o vydanie jednej karty pre blízku osobu staršiu ako 15 rokov a najviac tri karty pre deti do 15 rokov veku. Ak dôjde k zrušeniu karty zamestnanca v programe MultiSport, alebo uplynie doba platnosti karty zamestnanca, sú automaticky zrušené aj všetky pridružené karty (pre tzv. sprevádzajúcu osobu aj deti).
12. Kartou sa rozumie karta v jej plastovej forme alebo virtuálnej podobe cez mobilnú aplikáciu My MultiSport (tzv. virtuálna karta). Benefit Systems Slovakia s.r.o. je oprávnená zúžiť právo držiteľa karty predovšetkým na úrovni zamestnávateľa v zmysle zmluvy používať kartu len v jej virtuálnej podobe; v tom prípade sa právo držiteľa karty v rozsahu rozhodnúť sa používať kartu v jej plastovej podobe neuplatňuje.
13. Pokiaľ nie je výslovne uvedené inak alebo z povahy podoby karty nevyplýva opak, podmienky používania karty v jej virtuálnej podobe sa okrem týchto podmienok riadia špecifickými podmienkami používania virtuálnej karty dostupnými v mobilnej aplikácii Benefit Systems Slovakia s.r.o., ktoré majú vo vzťahu k týmto podmienkam špeciálny vzťah. Virtuálnu kartu nie je v zásade technicky možné používať na mobilných telefónoch značky AG Huawei, certifikované po 15. máji 2019, nakoľko nepodporujú služby Google.
Podmienky používania karty MultiSport v partnerských športoviskách
14. Služby v rámci programu MultiSport môže jej držiteľ využiť v partnerskom športovisku po predložení platnej karty v podobe akceptovanej športoviskom a osobného dokladu s fotografiou (najmä občiansky preukaz, vodičský preukaz, u dieťaťa školský preukaz alebo je akceptovaná aj kartička poistenca) za podmienok uvedených ďalej v tomto dokumente ako aj špecifických podmienkach používania virtuálnej karty. Pokiaľ je partnerské športovisko označené „len virtuálna karta“ jedná sa o športovisko, ktoré akceptuje výlučne virtuálne karty, t.j. plastová verzia karty nie je na tomto športovisko akceptovaná. Bez predloženia osobného dokladu je karta neplatná. Poverený pracovník partnerského športoviska má v tejto súvislosti právo a zároveň povinnosť danú Benefit Systems Slovakia s.r.o. vyžadovať od držiteľa karty predložiť osobný doklad k nahliadnutiu, aby overil, či kartu predložil oprávnený držiteľ (najmä overením zhody mena a priezviska). Ak zariadenie nedisponuje čítačkou kariet, alebo čítačka kariet je v zariadení prechodne mimo prevádzky, užívateľ je povinný zapísať svoju návštevu a potvrdiť ju svojim podpisom do osobitného formulára dostupného na recepcii zariadenia.
15. Držiteľ karty je povinný preukázať sa kartou a osobným dokladom pred využitím služby. Je zakázané predkladať kartu počas alebo po využití služby v zariadení.
16. Držiteľ karty je povinný mať kartu po celú dobu návštevy zariadenia u seba, t.j. vo svojej dispozícii. Je zakázané ponechávať kartu napríklad na recepcii (ani ako zálohu za kľúčik od skrinky).
17. Partnerské športovisko má právo bez akejkoľvek náhrady odmietnuť vstup prostredníctvom karty, ak jej držiteľ poruší alebo odmietne postupovať podľa týchto podmienok (napríklad ak odmietne predložiť k nahliadnutiu aj osobný doklad s fotografiou) alebo ak je zariadenie alebo aktivita, ktorú chce využiť, aktuálne plne obsadená.
18. Partnerské športovisko má právo bez akýchkoľvek ďalších nárokov osoby kartu zadržať, ak zistí, že meno a priezvisko na karte sa nezhoduje s údajmi na predloženom osobnom doklade, alebo ak má iné dôvodné podozrenie, že došlo alebo dochádza k zneužitiu karty alebo jej využívaniu neoprávnenou osobou.
19. Je zakázané používať kartu po skončení doby jej platnosti.
20. Po skončení platnosti karty je nutné ju vrátiť zamestnávateľovi.
21. Je zakázané vykonávať akékoľvek zmeny vo vzhľade karty.
22. Je zakázané vyhotovovať akékoľvek fotokópie, skeny či fotografie karty.
23. Je zakázané využívať kartu na iný účel, na ktorý je podľa týchto podmienok určená. Osobite je zakázané akékoľvek obchodovanie s kartami, akákoľvek forma distribúcie kariet, ich predávanie, poskytovanie, požičiavanie tretím osobám bez predchádzajúceho písomného súhlasu Benefit Systems Slovakia s.r.o. alebo akékoľvek iné zaobchádzanie s nimi za účelom dosiahnutia neoprávneného obohatenia.
Strata, zničenie alebo krádež karty MultiSport
24. Stratu, zničenie alebo krádež karty je jej držiteľ povinný najneskôr do 24 hodín nahlásiť na info@multi-sport.sk a zároveň zamestnávateľovi za účelom jej zablokovania. V prípade nálezu karty, ktorá bola nahlásená ako stratená prípadne odcudzená, je nutné ju zaslať spoločnosti Benefit Systems Slovakia s.r.o..
Pozastavenie platnosti karty a zrušenie karty MultiSport
25. Držiteľ karty môže jej platnosť pozastaviť na dobu neurčitú, ale len z vážnych zdravotných dôvodov. Žiadosť o pozastavenie karty musí nahlásiť prostredníctvom formulára alebo prostredníctvom zamestnávateľa, najneskôr do dátumu uzávierky objednávok na nasledujúci mesiac. Karta je následne pozastavená od 1. dňa nasledujúceho mesiaca.
26. Držiteľ karty môže kartu s účinnosťou k poslednému dňu v kalendárnom mesiaci zrušiť, a to žiadosťou prostredníctvom formulára alebo prostredníctvom zamestnávateľa, najneskôr do dátumu uzávierky objednávok na nasledujúci mesiac. V prípade ak užívateľ kartu zruší a tým z programu MultiSport vystúpi, môže sa doň opätovne vrátiť a objednať si kartu najskôr po uplynutí 6 kalendárnych mesiacov (a prípadne ďalších podmienok, ak sa podľa zmluvy uplatňujú).
Zablokovanie karty MultiSport
27. Karta je majetkom spoločnosti Benefit Systems Slovakia s.r.o.
28. Benefit Systems Slovakia s.r.o. má právo kartu odobrať alebo ju zablokovať v prípade porušenia týchto podmienok zo strany jej držiteľa, alebo v iných prípadoch dohodnutých v zmluve (najmä nezaplatenie odmeny za služby zo strany zamestnávateľa).
29. Ak držiteľ karty poruší podmienky stanovené v bode 14, 15, 16, 19, 22 alebo 23, Benefit Systems Slovakia s.r.o. má, okrem práva podľa bodu 28, aj právo odmietnuť vydať kartu takejto osobe do budúcna a zároveň požadovať od držiteľa karty zaplatenie pokuty 15 € za každé porušenie. O tomto porušení bude Benefit Systems Slovakia s.r.o. informovať aj zamestnávateľa držiteľa karty, resp. zamestnávateľa držiteľa zamestnaneckej karty ak sa jedná o pridružené karty.
Zodpovednosť za škodu
30. Benefit Systems Slovakia s.r.o. nezodpovedá za žiadnu škodu, ktoré vznikne užívateľovi v súvislosti s využívaním služieb programu MultiSport a ani za škodu, ktorá vznikne užívateľovi ako dôsledok porušenia týchto podmienok. Za škodu zodpovedá osoba, ktorá ju svojim konaním spôsobila.
Záväznosť týchto podmienok
31. Pri každom objednaní, prevzatí a využití karty jej držiteľ vyhlasuje, že sa zoznámil s aktuálnymi podmienkami používania karty a je si vedomý svojej povinnosti ich dodržiavať vrátane následkov plynúcich z ich porušenia.
32. Benefit Systems Slovakia s.r.o. si vyhradzuje právo na akékoľvek zmeny v týchto podmienkach používania karty. Ich zmena je účinná okamihom jej zverejnenia na tejto webovej stránke.
Máte záujem o ďalšie informácie?
Kontaktujte nás
Prevádzková doba Infolinky je PO – PIA 8.30 – 16.30 hod.
1.cena
Petra Š. Kostolište
2. cena
Lenka T. Ivanka pri Dunaji
3. cena
Mária K. Bratislava
Skipass:
Darina K. Veľký Biel
Kvetoslava B. Košice
Matúš K. Bratislava
Peter S. Košice
Tatiana T. Bratislava
Jaroslav K. Bratislava
Darina S. Banská Bystrica
Eva H. Zvolen
Ivana S. Bratislava
Oliver S. Dolný Kubín
MultiSport sťahovacia taška:
Alexandra P. Košice
Alžbeta N. Bratislava
Andrea Č. Bratislava
Andrea D. Bratislava
Andrea G. Trnava
Andrea S. Bratislava
Andrej B. Pezinok
Andrejs T. Bratislava
Barbora L. Bratislava
Barbora P. Bratislava
Beata R. Bratislava
Bianka R. Chlmec
Dana M. Bratislava
Dana N. Smrečany
Daniel Š. Bratislava
Daniela K. Banská Bystrica
Daniela N. Bratislava
Dávid Š. Liptovský Hrádok
Eduard M. Senec
Eva A. Ruská Nova Ves
Filip T. Košice
Ivan Z. Prešov
Ivana K. Banská Bystrica
Ivana L. Zvolen
Iveta F. Martin
Jakub O. Senec
Jana B. Pezinok
Jana M. Pezinok
Jana Š. Bratislava
Jarmila Š. Bratislava
Kamil K. Dunajská Lužná
Karin M. Krupina
Karol Z. Košice
Katarína D. Dubnica nad Váhom
Katarína G. Poprad
Katarína M. Miloslavov
Katarína P. Beluša
Katarína P. Bratislava
Katarína Š. Bratislava
Katarína T. Bratislava
Kitty K. Zemianská Olča
Kristína M. Bratislava
Kristína P. Bratislava
Kristína Š. Báhoň
Ladislav P. Prešov
Laura L. Detva
Ľuboš M. Dolný Kubín
Lucia B. Bratislava
Lucia H. Bratislava
Lucia H. Stupava
Lucia K. Ivanka pri Dunaji
Marek M. Veľký Krtíš
Márian H. Nová Dedina
Márian P. Bratislava
Mariana D. Šintava
Martin H. Považská Bystrica
Martin O. Bratislava
Martina C. Bratislava
Martina H. Pezinok
Máté Tibor K. Komárno
Matej J. Bratislava
Matúš K. Bratislava
Matúš R. Košice
Michaela B. Stupava
Michaela K. Prešov
Michal M. Bratislava
Michal S. Banská Bystrica
Miriam K. Bratislava
Miroslava J. Bratislava
Monika CH. Bratislava
Monika P. Bratislava
Monika S. Bratislava
Natália Tamara R. Bratislava
Nikola T. Jaklovce
Nikola Ž. Malacky
Orsolya N. Bratislava
Patrik G. Bratislava
Peter K. Žilina
Peter M. Bratislava
Peter P. Bratislava
Peter P. Bratislava
Petra Š. Bratislava
Radovan P. Bratislava
Roman P. Prievidza
Silvia B. Sereď
Silvia V. Bratislava
Simona B. Šaľa
Simona H. Prešov
Slavomír M. Košice
Terézia R. Banská Bystrica
Tomáš B. Bratislava
Tomáš O. Košice
Veronika A. Košice
Veronika B. Bratislava
Veronika H. Bratislava
Vivien R. Veľké Uľany
Zuzana K. Bratislava
Zuzana M. Banská Bystrica
Zuzana Š. Bratislava
Žofia F. Bratislava
Užívaj si leto, dovolenkuj s MultiSportom
Navštív kúpaliská, aquaparky, vodné športy, outdoorové aktivity,
spoznaj hrady, zámky, múzeá.
Máme tu prvý letný mesiac. Okrem bežných aktivít, na ktoré si zvyknutý, ti karta MultiSport prináša, máme pre teba novinky, ktoré si nesmieš nechať ujsť!
MultiSport ti urobí program bez ohľadu na vek, či si muž alebo žena,
alebo či chceš tráviť so svojou rodinou.
Nájdeme ti program, o akom si netušil/a, že ti MultiSport vie dať.
Poznáš našu PONUKU LETNÝCH AKTIVÍT ?
Rozšírili sme ju ešte o ďalšie možnosti!
Urob si dovolenku na Slovenku a navštív napríklad:
Kúpalisko Vincov les
Point 40 – Nové Košariská
Antická Gerulata
Veža Starej radnice
Múzeum mincí a medailí Kremnica – expozícia Strela jasná okovaná
Beach Club Prešov
Aquacity Poprad
Thermál Nesvady
Ak si chceš sama/sám vyfiltrovať aktivity, ktoré ťa zaujímajú,
použi odkaz: www.multi-sport.sk/aktivity
Nezabudni, že tvoja karta MultiSport platí aj v Českej republike, kde máš k dispozícii 1900 športových relaxačných a voľnočasových aktivít.
Z nich pre teba vyberáme:
Zámek Orlík
Zámek Blatná
Zámek Zbiroh
Zámek Karlova Koruna
Zámek Zruč nad Sázavou
Hrad a zámek Dolní Kounice
Dům přírody Českého ráje
Vodní dům
Biotop Radotín
Koupaliště Biotop Brno-Jih
Dům přírody Moravského krasu
Dům přírody Poodří
Aby ti neušli žiadne novinky, nezabudni sa
registrovať do platformy My MultiSport.
Nájdeš tu zľavy na produkty a služby od našich partnerov, online videá na cvičenie, zaujímavé články a super vyhľadávač aktivít, ktorý ťa navedie presne tam, kam chceš s MultiSportkou ísť.
Využi svoju kartu MultiSport naplno – sleduj svoje možnosti a novinky na Facebooku.
Pravidlá, rekordy a fakty o minigolfe
Minigolf je obľúbená voľnočasová aktivita pre rodiny s deťmi, ale aj partie priateľov či pracovné teambuildingy. Vďaka karte MultiSport môžete vyskúšať minigolfové ihriská po celom Slovensku. Medzi obľúbené partnerské prevádzky patria Kaštieľ Mojmírovce, Minigolf Štrkovec v Bratislave, Rodinka Resort v Oščadnici, Športklub FESTA v Terchovej či Jánošíkov Dvor v Zázrivej.
Aktivita pre každého
Tento netradičný a fyzicky nenáročný šport je vhodný pre všetky vekové kategórie, športovcov aj nešportovcov. Nemá vekové obmedzenie a k zvládnutiu dokonalej techniky nie je nutná ani dobrá fyzická kondícia. Viac ako trénované svaly sa oplatí mať dôvtip, pevné nervy a cit pre úder.
Každý minigolfový areál je jedinečný
Na rozdiel od klasického golfu, ktorý sa hrá na rozľahlých zelených trávnikoch je minigolf zasadený na oveľa menšej ploche pozostávajúcej z viacerých polí popretkávaných komplikovanými prekážkami, hradmi, výhybkami či rampami. Komplikovanosť a kreativita jednotlivých dráh je postavená v každej prevádzke inak.
6 pokusov na jamku
Hráč pri tejto hre potrebuje iba jednu minigolfovú palicu, ktorá je akousi miniatúrou klasickej golfovej palice. Hra sa vždy začína zo základného poľa. Pokiaľ sa hráčovi nepodarí prekonať prekážku a dostať loptičku do jamky na prvý pokus, pokračuje z miesta, kde sa loptička zastavila. Cieľom hry je dostať loptičku do jamky na čo najmenší počet úderov, ktorých počet je obmedzený číslom 6. Pokiaľ sa hráčovi ani na šiesty pokus nepodarí dostať loptičku do jamky, získava trestný siedmy úder a postupuje na ďalšiu dráhu.
Minigolf aj pre profesionálov
Tradičný minigolf, ktorý má aj svoju vlastnú medzinárodnú profesionálnu hráčsku organizáciu sa hrá na 18 dráh. Profesionáli túto hru ďalej delia podľa typu dráhy a povrchov, na ktorých sa hrá. Najbežnejší je miniaturgolf, pre ktorý v štandarde existuje až 25 variant rôznych normalizovaných dráh. Podľa štandardov je dĺžka dráhy 6 metrov a 25 centimetrov, šírka 90 centimetrov a priemer cieľového kruhu je približne 1,4 metra.
Množstvo rôznych variant hry
Ďalšou variantov je švédsky filcový minigolf na kovových alebo drevených dráhach potiahnutých filcovým materiálom, betónový minigolf alebo záhradný minigolf, ktorý nemá pevne stanovené dráhy. Hráč si ich pred hrou vytvorí sám na trávnatej ploche imitujúc skutočných golfistov. Okrem spomínaných variant existuje aj napríklad stern golf, ktorého cieľový kruh je v tvare hviezdy či pitpat hrajúci sa s tágom na stolových dráhach.
USA – kolíska minigolfu vo svete
Kolískou minigolfu sú rovnako ako pri golfe Spojené štáty. V USA nájdete neuveriteľné areály s fantastickými prekážkami najrôznejších bizarných tvarov. Za najdlhší a najnáročnejší minigolfový areál na svete je podľa medzinárodne uznávaného magazínu Golf Digest považovaná dráha Fantasia Fairways, ktorá je súčasťou zábavného parku Walt Disney World na Floride. O nadčasovosti tejto atrakcie a obrovskej popularite svedčí aj fakt, že tematická dráha pomenovaná podľa filmu Fantázia s Mickey Mousom funguje od roku 1996.
Šialené rekordy
S minigolfom sú späté aj mnohé bláznivé rekordy. Jedným z najbizarnejších je vytrvalostný výkon Američana Davida Pfefferleho v americkom štáte Ohio z roku 2008. David drží rekord v najvyššom počte zahratých jamiek počas 24 hodín. Rekordný zápis , ktorý sa odohral vo Westerville Golf Center zahŕňa až 4729 jamiek. Rekordér pri tomto výkone prešiel až 55 míľ, čo je viac ako 88 kilometrov.
Outdoorové leto s MultiSportom
Obdivujete hru gentlemanov na zelených trávnikov, ktorej úlohou je trafiť loptičku do jamky na čo najmenej úderov? Golfistom sa nestanete zo dňa na deň a pre skutočný pôžitok z hry potrebujete kvalitný tréning, znalosť pravidiel a dodržiavať striktný dress code. MultiSport však ponúka aj miniatúrnu verziu tohto športu vo viacerých partnerských prevádzkach. S minigolfom môžete začať hneď, potrebujete iba dobrú mušku a cit pre úder. Zvyšok je čistá zábava.
Minigolf ako seriózny šport
Minigolf vznikol ako tréningový doplnok klasického golfu v tridsiatych rokoch minulého storočia v Spojených štátoch amerických. To že nejde iba o paródiu golfu svedčí fakt, že tento šport prekvitá na národnej, ale aj medzinárodnej úrovni. Najlepší minigolfisti sa účastní majstrovstiev Európy či sveta v juniorských aj seniorských kategóriách. Celé to organizuje a zastrešuje World Minigolf Sport Federation, a teda Svetová minigolfová federácia.
Viacero prevádzok po celom Slovensku
Jednou z obľúbených prevádzok minigolfu je Minigolf Štrkovec v Bratislave. Na prepracovanom ihrisku na vás čakajú náročné prekážky, tunely a nedobytné hrady. Popasovať sa s náročnými prekážkami dá zabrať začiatočníkom aj skúseným minigolfistom. Štrkovec navyše ponúka aj možnosť príjemného posedenia a občerstvenia neďaleko jazera v areáli plnom zelene. Minigolf si s MultiSportom môžete zahrať po celom Slovensku a je vhodný pre všetky vekové kategórie. Ďalšie obľúbené prevádzky sú Kaštieľ Mojmírovce, Rodinka Resort v Oščadnici, Športklub FESTA v Terchovej či Jánošíkov Dvor v Zázrivej.
Bicykle a kolobežky
S príchodom leta čoraz viac nechávame auto zaparkované v garáži a vychutnávame si slnečné lúče kombinované s teplým letným vetrom na sedle bicyklov a kolobežiek. Ide o aktivitu, ktorá kombinuje šport s možnosťou objavovať svoje okolie z úplne inej perspektívy. Poznáte bikesharingovú platformu Rekola? Nápadné ružové bicykle sú dnes už neodmysliteľnou súčasťou mikroprepravy po hlavnom meste. Stačí si stiahnuť aplikáciu, naskenovať QR kód a môžete jazdiť. Bicykel potom pohodlne zanecháte na opačnej strane mesta, kde si ho môže požičať ďalší záujemca.
Dve jazdy s MultiSportom denne
S kartou MultiSport máte počas dňa nárok až na dve hodinové jazdy. Rekola sa navyše nepočíta medzi bežnú aktivitu, preto máte po využití bicykla stále nárok na návštevu športoviska. Rekolu tak môžete využiť na prepravu do fitka, na tenis či na spomenutý minigolf. Okrem ružových bicyklov máte s MultiSportom k dispozícii aj kolobežky v piešťanskom Jogajuzi klube, elektrické kolobežky Jánošík v Štefanovej a Vrátnej či na zjazd Žiarskou dolinou od Žiarskej chaty na Liptove. Bicykle si môžete požičať aj v Spišských Tomášovciach na Chate na Rázcestí.
Bojíte sa výšok?
Ak sa nebojíte výšok, nemali by ste vynechať ani prešovské lanové centrum OUTDOORPARK a Veveričí lanový park pri Štrbe. OUTDOORPARK je športový areál, ktorý ponúka atraktívne programy pre skupiny aj jednotlivcov. Ide o komplex lanových prekážok umiestnených vo výške 8 až 10 metrov nad zemou, ktoré účastníci prekonávajú po zaškolení inštruktorom. Súčasťou areálu je detská dráha Lanáčik, lezecká stena a tiež kaviareň s veľkou terasou.
Veveričí lanový park pozostáva z dvoch druhov tratí. Veľká trať má viac ako 22 prekážok na stromoch umiestnených vo výške približne 5 metrov nad zemou a je dlhá až 280 metrov. Trať mini je určená deťom do troch rokov a 140 centimetrov a pozostáva z desiatich prekážok.
Autor: Michal Haviar
Spoločnosť Deutsche Telekom Pan-Net s.r.o. je medzinárodná spoločnosť so sídlom v Bratislave. Prevádzkuje cloudové inštancie vo viacerých európskych krajinách a presúva produkčnú logiku zo starších hardvérových platforiem do virtuálneho prostredia, ktoré je založené na IP, softvérovo definovanej sieti a virtualizácii sieťových funkcií. Spoločnosť má na Slovensku vyše 100 zamestnancov a spolu v šiestich krajinách takmer 300. O tom, aké postavenie má v spoločnosti starostlivosť o zamestnancov nám porozprávala personalistka pani Oľga Komová.
Aké zamestnanecké benefity ponúka vaša spoločnosť svojim zamestnancom?
Našim zamestnancom poskytujeme príspevky do tretieho penzíjneho piliera, stravné lístky na každý pracovný deň hradené zamestnávateľom, stravné lístky pre študentov. Samozrejme príspevky na kartu MultiSport a aj na sprievodné karty. K pohybu a zdravému životnému štýlu motivujeme aj študentov a zamestnancov na part-time, takže MultiSportky poskytujeme aj tejto skupine zamestnancov. Tiež organizujeme Dni Zdravia s MultiSport a spoločnosťami Medicover a Union.
Ako sa karta MultiSport dostala do vašej firmy? Ako ste sa o karte dozvedeli?
MultiSport využíval a využíva ako benefit spoločnosť Slovak Telekom a my sme sa v rámci DT Group nechali inšpirovať.
Motivuje vaša firma svojich zamestnancov k pohybu?
Áno, určite sa o to snažíme. Pripravujeme rôzne aktivity. Z tých športových sme organizovali turnaj v beach volejbale, spoločný beh, hiking, ktorý zorganizovala kolegynka Monika. Táto aktivita má vždy veľkú účasť a veľký úspech aj u našich zamestnancov v zahraničí, ktorým takto umožníme spoznať Slovensko a krásne miesta, ktoré im takto ukážeme. Navštívili sme napríklad Kráľovu hoľu aj Roháčske plesá.
Sledujete náš Newsletter a novinky, ktoré prinášame?
Áno sledujeme. Vždy sa dozvieme zaujímavé novinky, ktoré radi zdieľame so všetkými zamestnancami.
Využili ste vo vašej firme Deň zdravia organizovaný spoločnosťou MultiSport alebo teambuilding s kartou MultiSport?
Deň Zdravia áno, ale teambuilding? Priznám sa, že táto myšlienka sa mi veľmi páči, určite s MultiSportkou teambuilding zorganizujeme. Ani sme si neuvedomili, že môžeme takto ušetriť, keďže vieme využiť všetci naše karty napr. na lezeckú stenu alebo skupinové, športové, prípadne wellness aktivity, ktoré sú u nás vo firme obľúbené.
Odporučili by ste MultiSport ako benefit ďalším spoločnostiam? Čo sa vám na ňom najviac páči?
Samozrejme. Rovnako ako kartu MultiSport odporúčam svojim známym. Mám aktivovanú aj sprievodnú kartu pre manžela a tak využívame obidve karty – napríklad na rezerváciu bedmintonových kurtov. Tento benefit osobne využívam často, keďže milujem pohyb. Bedminton, fitness centrum, zumba a skupinové cvičenia ako joga a iné. V lete kartu MultiSport využívam na vstupy na kúpaliská. Plavárne sa dajú navštíviť celoročne.
Myslím si, že obzvlášť v dnešnej neľahkej dobe je veľmi dôležité svojich zamestnancov motivovať k zdravému životnému štýlu, pohybu aj relaxu. Ľudia vo firme sú tak zdravší, spokojnejší a šťastnejší.
Respondent: Oľga Komová, HR Senior Generalist
4. november 2021
Zima už nezadržateľne klope na dvere a ani sa nenazdáme a hory pokryje biely poprašok snehu. Prvý sneh na horských štítoch je znamením, že je čas pripraviť sa na nadchádzajúcu sezónu zimných športov. V tomto článku vám poradíme, na čo by ste v spojení s blížiacou sa lyžiarskou sezónou určite nemali zabudnúť.
Príprava výstroje
Ak vlastníte pár lyží alebo máte vlastný snowboard, na konci sezóny by ste po správnosti mali svoju výstroj pripraviť na dobu nečinnosti. Posledný servis pred oficiálnym skončením sezóny znamená povolenie viazania a zaliatie sklznice aj hrán do vosku, aby ste predišli hrdzaveniu a vyschnutiu sklznice. Lyže a snowboard sú potom uskladnené na suchom a podľa možnosti chladnom mieste, kde čakajú na svoj čas. Ak ste však tieto kroky nestihli vykonať, vaša výstroj bude potrebovať predsezónny servis. Ideálne je preto zájsť do profesionálneho servisu, kde vám pripravia hrany, navoskujú sklznicu a nastavia viazanie. Tento krok určite neodkladajte na poslednú chvíľu. Môže sa stať, že pre veľký nápor budú všetky servisy vyťažené a vy budete musieť prvú lyžovačku odložiť.
Kvalitné funkčné oblečenie
Ďalším krokom môže byť revízia zimného oblečenia. Nepodceňte nástrahy počasia a buďte pripravení na treskúce mrazy. Nie každý deň na svahu je nádherná inverzia, slnko a bezvetrie. Na snehu môžete zažiť aj extrémy. So správnym oblečením však nebudete mať žiadny problém jazdiť ani v chumelici či teplotách výrazne pod bodom mrazu. Investujete do kvalitnej základnej vrstvy termo oblečenia, lyžiarskych ponožiek a rukavíc. Kvalitné oteplovačky a bundu s vysokým vodným stĺpcom sú úplným základom, aby ste si pobyt na horách využili na maximum a nemuseli sa po každej jazde zohrievať v bare.
Horské poistenie
Pred lyžiarskym výjazdom sa nezabudnite poistiť pre prípad neočakávaných situácií. Obzvlášť ak jazdíte mimo lyžiarskych trás a ste vyznávačom freeridového lyžovania, je veľmi pravdepodobné, že bežné poistenie nehradí zásah horskej služby. Takýto výjazd aj na rutinný zásah vás môže vyjsť veľmi draho, preto je lepšie predvídať a investovať pár eur navyše do kvalitného poistenia na hory.
Pripravte sa kondične
Na nadchádzajúcu sezónu je dobré pripraviť sa aj kondične. Lyžovanie či snowboard sú fyzicky nesmierne náročné športy. Okrem správnej techniky musíte počítať s komplikovanosťou terénu, snehovými podmienkami a dávať pozor na ďalších ľudí na svahu. Niektoré rozhodnutia treba robiť v zlomkoch sekúnd a preto je dôležité, aby ste po kondičnej stráne mali dostatok síl. Poraďte sa so svojim trénerom vo fitnescentre, pozrite si niekoľko videí na internete a prispôsobte svoj tréning približujúcej sa sezóne na snehu. Aj vďaka tomu si tento pobyt užijete omnoho viac.
Obnovenie vedomostí
Ak ste začiatočník alebo rekreačný lyžiar, nie je na škodu osviežiť si správnu techniku. Pamätáte sa, do ktorej strany treba tlačiť panvu? Ako správne pretláčať kolená v oblúkoch? Rezervujte si na začiatku lyžovačky lekciu s profesionálnym učiteľom lyžovania. V prípade, že ste pokročilý lyžiar a chcete svoju techniku posunúť na ďalší level, môžete urobiť to isté. Následne máte celý pobyt čas trénovať a zlepšovať sa.
Biely kódex
Okrem praktických vedomostí je dobré obnoviť si aj tie teoretické. To platí predovšetkým o základných zásadách správania sa na zjazdovke, ktoré sa inak volajú aj biely kódex. Tieto pravidlá platia po takmer celom svete a mal by ich svedomito dodržiavať každý účastník “premávky” na svahu. Pred sezónou si ich podrobne prečítajte a snažte sa podľa nich riadiť.
Autor: Michal Haviar
21. október 2021
Prichádza jeseň a s meniacim sa ročným obdobím dochádza aj k nevyhnutným zmenám počasia. Horúce letné dni nahrádza postupné schladzovanie a príchod zimy. Ak ste náchylní na tieto zmeny, je potrebné sa na ne poriadne pripraviť. Podporte svoju obranyschopnosť s našimi tipmi na zdravé jesenné smoothies plné vitamínov. Pri týchto jednoduchých kombináciách navyše využijete sezónne a lokálne produkty, ktoré sú charakteristické pre toto ročné obdobie.
Smoothie je obľúbené predovšetkým počas leta, kedy vďaka horúčavám nepociťujeme veľký hlad, avšak naše telo potrebuje prijať dostatok výživy a vitamínov. Počas jesene osviežujúce letné suroviny nahradíme prísadami, ktoré nás naopak príjemne zahrejú. Medzi ne sa radia rôzne koreniny ako škorica či klinčeky, ale neuškodí ani štipka čilli prášku či kajenského korenia. Základom sa pritom stane sezónne ovocie a zelenina ako slivky či jablká, ktoré sa z ovocia zbierajú medzi poslednými plodinami.
Slivkové smoothie
Potrebujeme:
2 šálky odkôstkovaných sliviek
1 odšťavený citrón
1 väčšia hrsť špenátových listov
voda na zriedenie podľa vlastného uváženia
Slivky, ktoré sú významným zdrojom vitamínu B sú základnou ingredienciou tohto sýteho nápoja. Recept navyše obsahuje aj citrón, ktorý je bohatý na vitamín C a chráni nás tak pred nástrahami chladného počasia. Čerstvý špenát zas okrem iného upokojuje nervy a podporuje správnu činnosť mozgu. Všetky ingrediencie zmešajte výkonným mixérom a dolievajte vodu podľa vami preferovanej konzistencie. Tento nápoj predstavuje zdravý energy booster z ľahko dostupných surovín. Jeho príprava vám navyše nezaberie viac ako 5 minút.
Chutné tekvicové smoothie s arašidovým maslom a aromatickým korením
Potrebujeme:
2 šálky tekvicového pyré
1 banán
1 šálka rastlinného mlieka
1 čajová lyžička mletej škorice
1 čajová lyžička strúhaného zázvoru
3 polievkové lyžičky arašidového masla
Ďalšou surovinou, ktorá je neodmysliteľne spätá s príchodom jesene sú tekvice. Okrem vyrezávaných kreácií, ktoré so sviečkou vo vnútri zdobia v tomto období vchody domov, je tekvica vítaným zdrojom vitamínov a vlákniny. Navyše obsahujú vysoké množstvo betakaroténu, ktorý ľudský organizmus využíva na tvorbu vitamínu A. Vitamín A je zodpovedný za správne fungovanie mäkkých tkanív organizmu, akými sú oči, pokožka, nechty, sliznice a vlasy.
Hrejivé hruškovo-jablkové smoothie
Potrebujeme:
2 jablká bez jadierok
2 hrušky
1 čajovú lyžičku perníkového korenia
Pol šálky tekvicových jadierok
Polovicu menšieho zázvoru
1 šálku vody na zriedenie
Väčšinu surovín na tento recept nazbierate vo svojej záhrade. Jablko je typické jesenné ovocie, ktoré sa rýchlo kazí, takže hľadáme rôzne spôsoby jeho zúžitkovania. Okrem jablčného muštu, tak môžete vyskúšať tento netradičný spôsob prípravy v hrejivej jesennej kombinácii. K ovociu stačí pridať kúsok čerstvého zázvoru, ktorý ste už istotne kúpili na zahriatie v podobe čaju na dlhé večere s knihou. Pridáte tekvicové semienka, trochu perníkového korenia a smoothie je na svete. Vznikne vám energetická bomba vhodná na doplnenie vitamínov a vlákniny počas prechodového obdobia. Aj vďaka tomuto receptu bude vaša obranyschopnosť schopná čeliť nástrahám sychravého počasia.
Autor: Michal Haviar
16. september 2021
V malom Ríme, ako sa hovorí krajskému mestu Trnava, už viac ako 15 rokov funguje jedinečná prevádzka, v ktorej sa nachádza viac ako 9 ton soli z Mŕtveho mora. Táto umelá jaskyňa pomáha liečiť viacero zdravotných problémov a v určitých prípadoch dokáže nahradiť návštevu prímorských oblastí odporúčanú lekárom. Ak ste sa ešte neboli pozrieť, je ten najvyšší čas.
Ako vznikol nápad postaviť relaxačné centrum so soľnou jaskyňou z morskej soli?
Liečba morskou soľou je známa už viac ako 4000 rokov a Slovensko je vnútrozemskou krajinou bez mora. Na liečebné pobyty k moru sa chodí v časovom horizonte 4-6 týždňov a nie každý kto potrebuje túto liečbu si ju aj môže dovoliť. A to nielen z časových, ale aj z finančných dôvodov, nakoľko napríklad alergici alebo astmatici by potrebovali takúto liečebnú kúru viackrát do roka. Haloterapiou v našej morskej soľnej jaskyni nahrádzame tieto liečebné pobyty pri mori.
Prečo práve morská soľ a aký je rozdiel medzi jaskyňou z kamennej soli a morskej?
Kamenná soľ sa ťaží vo vnútrozemí v krajinách ako Pakistan, Slovinsko alebo Poľsko. Sú to pôvodne zvetrané dná oceánov a morí z pred miliónmi rokov. Soľ z kamennej soli preto obsahuje iba stopové prvky minerálnych látok. Soľ z Mŕtveho mora, ako jediného miesta na svete, obsahuje až vyše 40 % minerálnych látok, z toho 27 % tvorí jód a ďalších vyše 50 druhov minerálov prospešných pre ľudské zdravie. Tie človek inhaláciou dostáva do tela prirodzenou cestou. Samotná morská soľ lieči zápal v ľudskom tele a minerály vyživujú ľudské bunky, čím zlepšujú imunitný systém.
Takže rozdiel je v kvalite soli?
Jaskyne z kamennej soli potrebujú na uvoľnenie soli z kameňa, pre samotnú inhaláciu do ovzdušia veľmi vysokú vlhkosť, až 80 %. Preto je v nich tečúca voda, vodné fontány a zvlhčovače. V jaskyni postavenej z morskej soli z Mŕtveho mora je to presne opačne. Jedná sa o takzvanú suchú inhaláciu, kde pri 40 % vlhkosti robíme opatrenia, aby sa vlhkosť nezvyšovala, lebo chemickou vlastnosťou soli je viazať vodu a účinnejšie liečebné účinky sú vtedy, ak sa tento dej odohráva v ľudskom tele.
Odkiaľ pochádza soľ v jaskyni a aké náročné je zadovážiť a prepraviť také množstvo materiálu?
Soľná jaskyňa v Relax centre v Trnave je postavená zo soli z Mŕtveho mora v Jordánku. Bola oslovená jedna z troch firiem na svete, ktoré mali v tom čase licenciu na ťažbu soli v Mŕtvom mori.
Ako prebieha ťažba?
Pri mori sa vyhĺbila jama, do ktorej sa vyliala voda z Mŕtveho mora a prirodzeným odparovaním sa následne vyťažila soľ, z ktorej sa pod tlakom vyrobili šesťstranné tehličky. Z týchto tehličiek sa v miestnosti postavili steny aj podlaha. Tak ako eskimáci stavajú iglu. Súčasťou je aj kompletná technológia ventilácie, filtrácie vzduchu a teploty pri ročných obdobiach aj na reguláciu vlhkosti.
O akom objeme soli vlastne hovoríme?
V našej jaskyni bolo použitých 9 ton morskej soli z Mŕtveho mora vrátane soli, ktorá zakrýva tehly tvoriace podlahu, ktorú tým zároveň chráni pred mechanickým poškodením od chodiacich ľudí. Táto soľ váži približne 800 kilogramov a každoročne sa vymieňa.
Ako funguje návšteva vašej prevádzky? Je potrebná rezervácia vopred?
V Relax centre máme po 15 ročných skúsenostiach určené hodiny pre rodičov s deťmi a samostatné vstupy pre dospelých. Nakoľko súčasťou liečby soľou je muzikoterapia a coloroterapia a pri deťoch sa nedá dosiahnuť ideálny kľud. Naviac je v jaskyni iba 8 polohovateľných kresiel. To je dôvod, prečo je potrebná rezervácia vopred, telefonicky alebo cez náš rezervačný systém na www.solnajaskynatt.sk.
Aké sú princípy návštevy jaskyne? Vyžaduje si prípravu predom, prípadne je niečo, čomu by sme sa mali vystríhať pred a po návšteve?
Pred návštevou jaskyne nie je potrebná žiadna príprava, jediné čo žiadame je, aby si fajčiari odpustili cigaretku aspoň dve hodiny pred vstupom a návštevníčky nepoužívali silné parfémy. Odporúčame priniesť si so sebou svoje čisté domáce prezuvky. Ak ich návštevník nemá, potom použije jednorázové návleky. V samotnej jaskyni sa počas terapie nesmie jesť ani piť a nepoužíva sa ani mobil. Každý návštevník by sa na to mal pripraviť.
Aké liečivé účinky má návšteva soľnej jaskyne a komu je táto liečebná metóda primárne určená?
Z našej 15 ročnej skúsenosti a spätnej väzby od samotných klientov je to hlavne liečba zápalov dýchacích ciest, alergií, astmy, reumatických ochorení, krvného tlaku, zníženej funkcie štítnej žľazy, poruchy psychiky, neurózach, stavu vyčerpanosti, depresiách a prevencie prosti chrípke. Mikročiastočky soli pôsobia nielen na kožu, ale zmierňujú zápaly a opuchy a výrazne zlepšujú bunkovú imunitu. Silno jódové prostredie má vazodilatačné schopnosti (poz. redaktora – rozširuje cievy), pôsobí na zmiernenie bolesti, zlepšuje sa prekrvenie orgánov, látkovej výmeny a následne spaľuje tuky.
Môže návšteva soľnej jaskyne čiastočne nahradiť pobyt pri mori pre ľudí s dýchacími problémami, pre ktorých je slaný morský vzduch vítanou terapeuticko-relaxačnou metódou?
Mikroklíma morskej soľnej jaskyne je mimoriadne intenzívna, kvôli veľkej koncentrácii soli na malom priestore nahrádza liečbu v prímorských oblastiach. Je dokázané, že minerály soli sa v jaskyni uvoľňujú oveľa intenzívnejšie ako vo voľnej prírode, takže 45 minútová liečebná kúra nahrádza 3-4 dňový pobyt pri mori.
Ako často by som mal soľnú jaskyňu navštevovať, aby som dosiahol želané liečebné účinky?
Odporúčame minimálne 2 krát týždenne a absolvovať aspoň 10 terapií, aby bol dosiahnutý liečebný efekt.
Čo je to muzikoterapia a colorterapia, ktoré prevádzkujete?
Muzikoterapia je špecifická a svojbytná metóda, ktorá využíva rôzne účinky hudby na náš organizmus a pomáha v rozvoji osobnosti, pri psychických a fyziologických poruchách. Colorterapia alebo liečba farbou je metóda alternatívneho liečenia s pomocou farieb. Spája sa s tradičnou čínskou medicínou, kde je každý ľudský orgán spojený s určitou farbou.
Je návšteva vhodná aj pre deti?
Áno, liečba soľou je vhodná pre deti od najmenšieho veku, pričom pri deťoch do 1 roka, po konzultácii s rodičmi, odporúčame postupne zvyšovanie dĺžky pobytu v jaskyni. Hlavne u detí máme vyše 90 % úspešnosť liečby zápalov dýchacích ciest a veľa deťom sme pomohli pred operáciou odstránenia nosných mandlí, ktorá sa po soľných terapiách nakoniec nekonala.
Na vašom webe máte aj viacero odporúčaní a vyjadrení lekárov. Stáva sa, že vás navštevujú ľudia, ktorí majú túto procedúru odporučenú priamo od doktora?
Áno, na základe výsledkov, v poslednej dobe výrazne stúpa počet ľudí, ktorých odporučil na liečbu v soľnej jaskyni ich ošetrujúci lekár.
Aké výsledky môžu vďaka soľnej jaskyni dosiahnuť?
Všetko závisí od miery pokročilosti choroby, ktorá bola zanedbávaná alebo nesprávne liečená. Ak je choroba v začiatkoch, je veľká pravdepodobnosť úplného vyliečenia, minimálne zmiernenia prejavov choroby a zníženia množstva liekov, ktoré užíva pacient pred terapiou v soľnej jaskyni.
Kto sú vašimi najčastejšími návštevníkmi? Za tie roky ste si museli vytvoriť stálu klientelu.
Áno, za 15 rokov máme svoju vlastnú klientelu, kde hlave alergici a ľudia s astmou využívajú našu soľnú jaskyňu v ich problematických obdobiach počas roka a zároveň našimi najčastejšími návštevníkmi sú rodičia s deťmi v predškolskom veku a dôchodcovia.
Autor: Michal Haviar
Respondent: Ing. Dušan Repta
9. september 2021
Bikesharing zažíva obrovský boom a stáva sa pevnou súčasťou veľkých miest po celom svete. Trend vytláčania áut z centier miest a nahradenie mikro-dopravy bicyklami neobchádza ani Bratislavu. Prečítajte si rozhovor s Martinom Žarnovickým z projektu Rekola o ich histórií, plánoch, ale aj dôvodoch, prečo je Bratislava ideálnym miesto na cyklistiku.
Ako vznikol koncept zdieľaných bicyklov Rekola?
Naše začiatky boli naozaj veľmi amatérske. Pražská samospráva sa nevedela roky dokopať k tomu, aby vytvorila fungujúci bikesharing. A tak sme sa toho chopili my. Spolu s dobrovoľníkmi sme chodili po bazároch, ľudia nám často sami darovali roky nepoužívané staré bicykle. Po nociach sme ich opravovali a ráno umiestňovali do ulíc, aby si nimi mohli miestni skrátiť cestu do školy či do práce. Názov Rekolo vznikol ako kombinácia slov repasované a kolo. Za tie roky, čo fungujeme, sme sa tak posunuli, že už máme vlastnú aplikáciu, predajný systém a vo väčšine miest moderné odľahčené bicykle s prevodovkou a veľkým košíkom. V Prahe nás používa každý druhý mladý človek, máme asi pol milióna užívateľov. Nemáme už kapacitu vyrábať si vlastné bicykle, a tak nám ich na mieru vyrábajú v českej Opave. V Bratislave používame len tieto moderné. Posledných pár repasovaných bicyklov by sme ešte našli v Čechách.
Prečo sú vaše bicykle práve ružovej farby?
V časoch, keď sme ešte nemali tak profesionálne zabezpečenie nás napadlo, že ak každý z bicyklov namaľujeme na ružovo, nebudú sa kradnúť. No a ružová farba sa pre nás stala tak typickou, že už by sme nemenili. Ľudia sa na našich bicykloch fotia na Instagram, častokrát sa objavia v nejakom hudobnom klipe či reklame. Skrátka, ružové bicykle sa stali nesmierne charakteristickým symbolom mladých.
Ako by ste vysvetlil proces požičania vášho bicykla budúcemu zákazníkovi, ktorý o vás ešte nepočul?
Stačí si stiahnuť mobilnú aplikáciu Rekola a nahrať do nej platobnú kartu alebo kartu Multisport, vďaka ktorej máte 2 jazdy denne zadarmo. Následne si len v aplikácii nájdete najbližší bicykel, naskenujete si mobilom jeho QR kód, odomkne sa vám a môžete jazdiť. V aplikácii nájdete aj všetky stojany, kam je možné bicykel vrátiť. V celej Bratislave sú ich stovky, v takmer každej mestskej časti.
Na internete sa píše, že pôsobíte na Slovensku a v Česku, ale aj vo fínskom meste Vaasa. Prečo práve Fínsko?
Vo Fínsku už aktuálne nepôsobíme. V súčasnej dobe venujeme všetky sily na to, aby sme udržali čo najvyššiu kvalitu v Čechách a na Slovensku.
Plánujete v budúcnosti expandovať aj do ďalších regiónov?
Určite áno. V súčasnej dobe sa sústredíme najmä na lokality, kde prevádzkovanie zdieľaných bicyklov dáva ekonomický zmysel a prevádzku uživíme z tržieb za cestovné bez nejakých ďalších dotácii. V menších mestách to už môže byť problém, pretože v krátku trasu v nich prejdú obyvatelia častokrát pešo a je v nich menší počet výpožičiek v prepočte na jeden bicykel. Niektoré mestá už začínajú službu objednávať pre svojich obyvateľov na zabezpečenie dopravnej obslužnosti, podobne ako je to pri MHD – napr. v Nitre. Ak na Slovensku niektoré z miest či obcí vypíše takúto súťaž na prevádzku bicyklovej dopravy, veľmi radi sa jej zúčastníme a obyvateľom ponúkneme vysoký štandard našich bicyklov.
Aký je záujem o bikesharing v Bratislave?
Záujem Bratislavčanov predčil všetky naše očakávania. Pôvodne sme tu začali jazdiť s 200 bicyklami, ale už do pár týždňov sme museli flotilu navýšiť o 50 %. Neustále rozširujeme lokality, v ktorých pôsobíme. Naše bicykle nájdete okrem Starého a Nového mesta už aj v Ružinove, Petržalke, Karlovej Vsi, Dúbravke, Rači a po novom prevádzkujeme špeciálny lesný bikesharing aj na Železnej studničke.
Ako ľudia najčastejšie využívajú vaše bicykle? Nahrádzajú mikro prepravu po meste alebo sú využívané skôr na rekreáciu a objavovanie mesta turistami?
Ľudia v Bratislave sa postupne učia používať bicykle ako plnohodnotný dopravný prostriedok. Skalní cyklisti aj na dlhšie vzdialenosti, pri krátkych trasách po centre je ale bikesharing pre množstvo Bratislavčanov voľbou číslo 1. Naše bicykle využívajú aj turisti, ale primárne je našim cieľom to, aby v budúcnosti bežný Bratislavčan nezobral ráno kľúče od auta, ale aby išiel do práce na bicykli. Chceme naučiť ľudí masovo využívať bicykle tak, ako to funguje v Prahe.
Je podľa vás Bratislava prívetivejšia pre cyklistov ako iné mestá, v ktorých máte svoje bicykle?
Mesto ponúka ideálne podmienky pre cyklistov – je na rovine, mestské časti sú vzdialené iba kúsok od centra, väčšinu trás absolvujete iba za 15 až 20 minút. Málo miest má taký cyklistický potenciál ako Bratislava. Zároveň veľmi pozorne sledujeme snahy magistrátu budovať v meste ďalšie cyklotrasy – a to nás oslovilo. Už dnes má Bratislava množstvo lokalít skvelo prepojených cyklotrasami.
Koľko ružových bicyklov sa momentálne nachádza v našom hlavnom meste?
Aktuálne ich máme 300 a budúci rok uvažujeme o nákupe ďalších.
Na Slovensku, ale aj v Česku sa hustá mestská premávka okrem áut a bicyklov kríži aj so zdieľanými kolobežkami, ktoré stoja na každom rohu. Sú pre vás priamou konkurenciou?
Záleží z akého uhlu sa na to pozeráte. Na jednej strane sme konkurencia, no v globálnom merítku nám ide o to isté. Dostať ľudí z áut do udržateľnejšej spôsobov dopravy a vytvoriť alternatívu k autám. Elektrokolobežky sa už neváľajú na každom rohu, mesto pre nich vytvorilo miesta, kde sa dajú parkovať a nikomu neprekážajú. V tomto je inak mimochodom zaujímavou ukážkou, že ľuďom častokrát prekáža napr. 10 kolobežiek zaparkovaných vedľa seba, ktoré odvezú 10 ľudí, ale už im napr. nevadí auto na zaparkované chodníku, ktoré zaberie rovnaký priestor, ale odvezie častokrát iba jedného človeka.
Ako sa staráte o bicykle v uliciach a ako prebieha ich údržba?
Máme špičkových servisákov, ktorí chodievajú od rána do večera opravovať na každom Rekole aj tu najmenšiu chybu. Tým sa veľmi odlišujeme od iných prevádzkovateľov, ktorých bicykle sú často v stave, že by podľa nás na ulici už nemali čo robiť.
V čom sa Rekola odlišujú od iných spoločností, ktoré ponúkajú rovnaké služby zdieľaných bicyklov?
Rekolá majú špeciálne odľahčené rámy, takže ani po niekoľkých kilometroch bicyklovania nie ste unavený. Aby sa nimi jazdilo dobre aj do kopca, všetky sú sprevodované, a majú aj veľký košík na batožinu či nákup. Náš systém je veľmi iný v tom, že v Rekolách sme nadšenci bicyklovania a venujeme sa iba bicyklom. Nerobíme to kvôli zisku, ale pretože nás to baví. Sme niečo ako profesionálny systém komunitných Bielych bicyklov, ktoré v Bratislave prevádzkuje Cyklokoalícia. Vďaka tomu sa hráme s detailmi, aby sa ľuďom s nami príjemne jazdilo. Máme moderné bicykle v perfektnom stave, sledujeme novinky a systém stále zdokonaľujeme. Aj v Bratislave chceme fungovať veľmi lokálne. Spolupracujeme so samosprávami, miestnymi podnikmi, ktoré napríklad chcú, aby sme pri nich vytvorili stanicu. To pri bikesharingoch v takomto meradle vôbec nie je bežné.
Trendom je vytláčanie aut z centier miest a vytváranie živých peších zón pre chodcov a cyklistov. Rekola ako aj ďalšie podobné spoločnosti majú pred sebou svetlú budúcnosť. Kde vidíte firmu o 5 až 10 rokov?
Myslíme si, že Bratislava bude o päť rokov úplne iným mestom, aj vzhľadom na aktuálnu výstavbu v oblasti Nivy. Je otázkou času, kedy automobilová doprava úplne skolabuje a ľudia budú hľadať alternatívu. A na to sa musíme pripraviť, pretože o pár rokov bude normálne, že budú ľudia na bicykloch cestovať aj do vzdialenejšej Vrakune či na Dolné Hony, než by mali stáť hodiny v dopravných zápchach. Záujem o mikromobilitu bude taký veľký, že na mesto bude vyvíjaný veľký tlak, aby sa rýchlo budovali cyklotrasy a myslím si, že aj developeri budú svoje projekty prispôsobovať cyklistom.
Autor: Michal Haviar
Respondent: Martin Žárnovický
26. 7. 2021
Vedeli ste, že približne 17 % všetkých reštaurácií na svete sú pizzérie a ročne si ľudia objednajú viac ako 5 miliárd donášok v typickej štvorcovej krabici? Táto talianska pochúťka zaručene patrí medzi najobľúbenejšie jedlá na planéte. Pizza však nie je vhodným jedlom v redukčnej diéte, preto sme sa vám rozhodli predstaviť jej zdravšie alternatívy.
Pizza je jedinečná v množstve chutí a prísad, ktoré môžete použiť. Existuje nespočet divokých kombinácií a tvarov. Pizzové štangle, calzone či na sladko s ovocím a čokoládou. Pizza je dokonca tak populárna, že má svoj medzinárodný deň, ktorý pripadá na 9. februára a vo viacerých krajinách sa spája s oslavami či pokusmi o zápisy do Guinessovej knihy rekordov. Tento pokrm má aj svoje vlastné múzeum, ktoré nájdete v americkej Philadelphii. Zbierka zahŕňa množstvo popkultúrnych predmetov spojených s pizzou a jej históriou.
Ste milovníkom tejto okrúhlej dobroty z cesta, paradajkového základu a chutných prísad zapečených v peci? Vaša diéta vám však nedovolí konzumovať ju príliš často? Máme pre vás riešenie v podobe dvoch alternatívnych receptov na zdravú pizzu, po ktorej už nebudete musieť mať výčitky.
Tvarohové pizza cesto
Že pizza cesto môže byť aj plné bielkovín a chuťou sa stále približuje štandardnej variante vás presvedčí pizza z tvarohového cesta, ktorá zobrala v posledných rokoch všetky fitness portály útokom.
Budete potrebovať:
- 100 gramov jemného roztierateľného tvarohu
- 1 bielok
- 40 gramov špaldovej múky
- štipku soli
Prípravu zvládne aj človek, ktorý doteraz v kuchyni pripravoval iba čaj. Všetky prísady spolu zmiešame a finálne cesto rovnomerne rozotrieme na plech s papierom na pečenie. Ak chcete, aby mala pizza charakteristický tvar, na formovanie môžete použiť aj kruhovú tortovú formu na pečenie. Na takto pripravené cesto pridáme prísady podľa chuti a pečieme približne 20 minút vo vyhriatej rúre na 200°C.
Cuketová pizza
Táto kombinácia sa síce svojim tvarom ponáša na tradičnú pizzu, netradičnou chuťou však nemusí ulahodiť každému. Je však zaujímavou alternatívou a experimentom, ktorý je hodný vyskúšania.
Na cuketové pizza cesto budete potrebovat:
- 1 stredná cuketa
- 2 vajcia
- 100 gramov strúhaného syra
- štipku soli
- štipku mletého čierneho korenia
V prvom kroku si nastrúhame cuketu, z ktorej vytlačíme prebytočnú vodu. Tento krok je dôležitý, ak nechcete, aby sa vám pizza počas pečenia rozpadla. Potom zmiešame všetky ostatné suroviny dokopy. Hotové cesto rozložíme na plech podstlaný papierom na pečenie a ako v prípade tvarohovej pizze si môžeme pomôcť tortovou formou k dosiahnutiu dokonalého tvaru. Pečieme približne 15 minút na 180°C a až následne pridávame oblohu podľa vlastnej chuti. Pizzu potom ešte dopečieme po dobu asi 10 minút spolu s oblohou.
Tieto dva recepty sú len zlomkom stoviek vyskúšaných postupov, ktoré nájdete na internete. Alternatívou bežnej múky môže byť napríklad špaldová, ktorá sa chuťou najviac ponáša na klasickú hladkú múku. Odvážni môžu múku nahradiť ovsenými vločkami, múkou z ovsených vločiek či napríklad čerstvou brokolicou.
Autor: Michal Haviar
26. 7. 2021
Trávite letnú dovolenku na Slovensku? Karta MultiSport môže byť vašim najvernejším spoločníkom a náš web s vyhľadávačom najlepší radcom. Vybrali sme si pre vás päť zaujímavých aktivít a prevádzok, ktoré môžete počas svojich potuliek navštíviť. Pozrime sa spoločne do národného parku Malá Fatra, vinárskej oblasti Pezinka, mesta pod Chočskými vrchmi a spoločne objavíme aj krásy východného Slovenska.
Terchová na terénnej kolobežke
Navštívte Terchovú, vstupnú bránu do Národného parku Malá Fatra. Terchová obklopená nádhernou prírodou patrí k najmalebnejším dedinám Slovenska. Je spätá s legendami opradenou postavou Juraja Jánošíka, slovenského zbojníka a pre viacerých aj národného hrdinu. Zbojník sa v tejto obci narodil v roku 1688 a je bezpochyby jej najslávnejším rodákom. Inšpiráciou v názve má aj jedna z atrakcií, ktorú vám chceme odporučiť. Ide o požičovňu e-kolobežiek Jánošík. S nimi môžete spoznávať zbojníkov kraj rýchlo, ekologicky a komfortne vďaka pohodlnému sedadlu. Dávka adrenalínu je iba na vašich preferenciách a ceste, ktorú si zvolíte.
Golfové odpalisko v Pezinku
Kráľovský šport známy z amerických filmov je dávno realitou aj na Slovensku. Jedným z miest, ktoré ponúka karta MultiSport je golfový driving range v Pezinku. Ten sa nachádza v miestnej časti Cajka pod úpätím Malých Karpát, hneď vedľa nemocnice Philippa Pinnela. Areál je súčasťou takzvaného Parku oddychu a umenia, kde sa okrem odpaliska nachádza aj vinársky skanzen v podobe výsadby charakteristických odrôd viniča. Driving range má až 25 odpalísk a jeho súčasťou je aj klubová kaviareň Albatros. Ak si chcete tento šport vyskúšať, nepotrebujete byť členom žiadneho golfového klubu. Vítaný je každý, kto má chuť otestovať šport večne zelených greenov.
Motel Ranč Ružomberok
Neďaleko historickej dedinky Černová, v srdci dolného Liptova, sa nachádza Motel Ranč Ružomberok. Motel je ideálnym východiskovým bodom pre návštevu prírodných a kultúrnych krás v okolí. Na výber máte neďaleký Vlkolínec, Liptovskú Maru, viacero vodných parkov či jaskyne s bohatou krasovou výzdobou v neďalekej Demänovskej doline. Na sprievodné voľnočasové aktivity po výletoch a náročných turistických výšľapoch do Chočských vrchov, Nízkych či Západných Tatier môžete využiť kartu MultiSport. Motel Ranč ponúka svojim návštevníkom stolný tenis, squash či bowlingovú dráhu. Práve tu môžete načerpať sily a pripraviť sa na dni plné adrenalínu. Motel sa navyše nachádza na hlavnom ťahu križujúcom Slovensko.
Exotické letné kúpalisko v Prešove
Zaži atmosféru letnej dovolenky v Plaza Beach Resort Prešov. Exotické letné kúpalisko, stredomorská reštaurácia Plaza Beach a luxusný Boutique hotel s wellness a prírodnými kúpeľmi. Kúpalisko je otvorené počas letnej sezóny (jún – september) len v prípade priaznivého počasia. Je to exotické miesto pripomínajúce známe dovolenkové stredomorské destinácie. Jeho architektonické stvárnenie inšpirované Gaudim, palmy, plážové postele a ležadlá pre každého návštevníka, sa odlišuje od všedných kúpalísk a podobných komplexov na Slovensku. Pre aktívnych návštevníkov tento rezort ponúka tenisové kurty a plavecký bazén pod vyhliadkovým majákom. Deti si zas môžu užiť zábavu v skalnom hrade s vodnými šmýkačkami.
Objavte južný Zemplín
S našimi odporúčaniami ostaneme na východnom Slovensku. Presunieme sa ešte ďalej na Zemplín do mesta Trebišov. S MultiSportkou tu môžete navštíviť Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína. Ponuka výstav je skutočne bohatá. Od expozície vinohradníctva a vinárstva na Slovensku s archívom Tokajských vín, cez expozíciu poľovníctva a ochrany zveri. Okrem toho môžete objavovať tradičné remeslá južného Zemplína či históriu poľnohospodárstva na východnom Slovensku. Múzeum sa pritom nachádza v nádhernom prostredí novo zrekonštruovaného trebišovského kaštieľa.
Autor: Michal Haviar
14. júl 2021
Sezóna vodných športov je konečne tu a prináša nové možnosti športového vyžitia. Paddleboarding je šport, ktorý si získava obrovskú popularitu po celom svete a výnimkou nie je ani Slovensko. Vyskúšať ho môžete aj s kartou MultiSport na bratislavskom Wakelaku, na vodnom diele v Žiline, na priehrade v Nitrianskom Rudne a na mnohých ďalších miestach. My sme vyspovedali športového pedagóga Jakuba Lukáča, ktorý vás zasvätí do tajov tohto športu a benefitov, ktoré prináša ľudskému organizmu
Čo je paddleboard a ako sa tento šport postupne stal hitom na celom svete?
Paddleboard je v našich končinách nová relaxačná aktivita, ktorej moderná podoba k nám prišla zo slnečného Havaja. Keby sme chceli pátrať hlbšie, literatúra by nás doviedla až do starovekého Egypta, kde rybári používali k lovu jednoducho vyrobené plaváky z tŕstia doplnené pádlom. Dnes si pod týmto pojmom každý predstaví nafukovaciu alebo plastovú dosku doplnenú pádlom.
Potrebujem ako začiatočník nejaký špeciálny tréning alebo inštruktáž pred prvým pokusom vyplávať na otvorenú vodu?
Ako v každom športe, tak aj v paddleboardingu sa nájdu samoukovia, ktorí vyskúšajú paddleboard a zdokonaľujú sa podľa svojich vlastných skúseností. Vo všeobecnosti by som ale povedal, že je lepšie sa najprv aspoň poradiť s človekom, ktorý už paddleboard vyskúšal. Pripravené sú samozrejme aj kurzy, kde vás všetko bezpečne naučia od A po Z.
Aké svaly posilujeme touto športovou aktivitou?
Pri paddleboardingu využívame svaly takmer celého tela. Hlavné svalové skupiny, ktoré pri pohybe na vode zapájame sú hlboké brušné svaly, svaly dolných končatín, svaly chrbta a v neposlednom rade aj svaly paží. Paddleboardy sú často využívané aj pri tréningu rovnováhy, ktorá je dôležitým faktorom výkonu v rôznych športoch. Nesmieme zabudnúť na relaxačné cvičenia a jógu, ktorá je veľmi obľúbenou činnosťou na doske.
V akých cenových reláciách sa pohybujú paddleboardy a koľko si pýtajú požičovne?
Kúpa paddleboardu začína niekde na úrovni 300€, všetko však závisí od materiálu a druhu paddleboardu. Na trhu existujú dva základné druhy a to nafukovací a pevný paddleboard. Nafukovacia doska je skladnejšia, prenosnejšia, odolnejšia voči poškodeniu, pevný paddleboard sa lepšie kĺže po vode. Na Slovensku stojí požičanie paddleboardu od 7 €/ na hodinu.
Aké zdravotné benefity prináša paddleboarding?
Hlavným benefitom ako pri každom športe je samotný pohyb. Paddleboard je vynikajúca pomôcka na zlepšenie fyzickej kondície a precvičeniu kardiovaskulárneho systému. Žblnkajúca voda a vietor vo vlasoch má značný pozitívny vplyv aj pri odbúravaní stresu a navodení pozitívnej energie a radostnej nálady. Pobyt v prírode má tiež pozitívny vplyv na našu psychiku a duševné rozloženie. Okrem toho pobyt na slnku razantne zvyšuje vstrebávanie pre nás toľko potrebného vitamínu D.
Aká je podľa vás popularita tohto športu na Slovensku?SUPko je každým letom populárnejšie a populárnejšie. Ľudia si začínajú uvedomovať, aký je pohyb pre ľudské telo nepostrádateľný. V horúcich letných dňoch sa plavba na doske javí ako superkombinácia kondičného cvičenia a relaxu na vode. Na niektorých vodných nádržiach sa dokonca poriadajú aj zážitkové výletné plavby.
Na trhu je viacero druhov dosiek rôznych tvarov a materiálov. Aké parametre sú vhodné pre začiatočníkov?
Začínajúci paddleboardista môže byť v dnešnej dobe zmätený z ponuky dosiek na trhu. Pre nadšenca, ktorý ešte na doske nestál, by som určite odporúčal vybrať “allround” dosku. V slovenčine si to môžeme preložiť ako univerzálnu dosku, s ktorou môžeme jazdiť na tichej vode, jazerách, na dovolenke pri mori či pri miernych vlnách. Konštrukčne je táto doska mierne širšia (75 – 85 cm). Okrúhla špička je mierne zdvihnutá. Vďaka týmto rozmerom je allround doska dostatočne stabilná. Pri doske je taktiež potrebné sledovať parametre, ako je nosnosť. Pri preťažení dosky sa zvyšuje jej ponor a znižuje jej stabilita.
Paddleboarding sa vďaka masívnemu záujmu postupne stáva organizovaným športom. Existujú nejaké kluby alebo organizácie, ktoré zastrešujú profesionálov a nadšencov?
Na Slovensku je pravdupovediac tento druh športu ešte v plienkach. Organizačnou jednotkou tohto športu je Slovenská federácia Stand up paddle, ktorá usporadúva lokálne preteky na Slovensku. Preteká sa v disciplínach šprint, technické preteky, dlhá trať a maratón. Profesionálny športový klub na území SR zatiaľ neevidujeme. O čosi lepšie je na tom Česká republika, ktorá má dokonca aj svoju reprezentáciu.
Vďaka paddleboardingu môžeme vidieť krásy slovenských jazier a riek v úplne inej perspektíve. Aké sú podľa vás najkrajšie miesta, ktoré na Slovensku môžeme na paddleboarde objavovať?
Na Slovensku máme veľa krásnych lokalít na paddleboardovanie. Na západe je to hlavne lokalita Slnečných jazier a Zlatých pieskov, na strednom Slovensku je populárna Liptovská Mara, smerom na východ je to hlavne Zemplínska Šírava, Domaša. Lokalít je množstvo. Na špeciálnych doskách sa dajú splavovať aj umelé kanály či rieky.
Aký je rozdiel medzi paddleboardom na otvorené more, jazero alebo na divokú vodu?
Paddleboardy na divokú vodu svojím tvarom pripomínajú prehnutý banán, ktorý má výrazne zaoblené boky, aby ich hrany presne kopírovali hladinu vlny a dobre držali smer. Pádla mávajú menšiu plochu listu, čo umožňuje rýchlejší frekvenciu pádlovania. Padleboardy sú širšie a krátke. Majú vysokú stabilitu a dobrú ovládateľnosť.
Na čo by sme z hľadiska bezpečnosti nemali pri tomto športe zabúdať?
V prvom rade by sme si mali uvedomiť, že voda je živel. Na vodu by sme nikdy nemali vyrážať sami. Pre bezpečnosť je dôležité pred plavbou skontrolovať poveternostné a vodné podmienky. Samozrejmosťou je záchranná vesta a lash(elastické lano)pripnuté od dosky na chodilo. Samozrejmosťou je krytie hlavy, slnečné okuliare a dostatok tekutín. Na väčšine dosiek sú vyrobené aj gumené úchyty, kde si môžem bezpečne odložiť šľapky, poprípade fľašu s vodou.
Na paddleboardoch môžeme často vidieť aj štvornohých miláčikov. Na čo by sme mali myslieť v prípade, že chceme na paddleboard zobrať aj svojho psa?
Bezpečnosť, Bezpečnosť, Bezpečnosť. Ak chceme na dosku zobrať malé zvieratko, je lepšie sa plaviť popri pobreží, aby sme boli schopní rýchlo reagovať na nebezpečnú situáciu. Dôležité si je ho posadiť pred seba a pádlovať radšej z kľaku.
Autor: Michal Haviar
Respondent: Jakub Lukáč
14. júl 2021
Okrem vašich obľúbených vnútorných športovísk, fitness centier, lezeckých stien či plavární môžete využívať výhody držiteľa karty MultiSport aj počas letnej dovolenky. V tomto článku vám ukážeme zaujímavé miesta, ktoré môžete s kartou navštíviť. Nezostaneme pritom len v hlavnom meste, ale pozrieme sa aj na Spiš alebo Oravu.
Slovenský raj
Navštívili ste už národný park Slovenský raj? Slovenský raj je horské pásmo na východnom Slovensku v oblasti Spiša a horného Gemera, ktoré leží v severovýchodnej časti Slovenského Rudohoria. Je považovaný za jednu z najkrajších prírodných oblastí Slovenska a je hojne navštevované turistami.
Tiesňava Kyseľ
Ak ste nadšencom nenáročného, isteného lezenia zvaného via ferrata, v Slovenskom raji máte jedinečnú šancu vyskúšať si prechod tiesňavou Kyseľ. Táto tiesňava bola pred pár rokmi opäť sprístupnená po dlhých štyridsiatich rokoch. Ferrata je otvorená od 15. júna do 31. októbra a cesta je jednosmerná výhradne v smere zdola nahor. Lezenie pritom nie je vôbec náročné a zvládnu ho aj ľudia bez outdoorových skúseností.
Povinnou výbavou každého návštevníka ferraty je ferratový set, ktorý sa dá požičať pred vstupom na tiesňavu. Ferratu je možné navštíviť individuálne alebo si objednať na Správe NP Slovenský raj doprovod s odborným výkladom pracovníka Národného parku. Doprovod na ferratu nie je povinný.
Múzeum oravskej dediny
Prekrásny príroda v podhorí Roháčov na strednom Slovensku ponúka unikátne Múzeum oravskej dediny. Viac ako 50 stavieb ľudovej architektúry je tu rozmiestnených v celkoch, ktoré pripomínajú jednotlivé časti oravského regiónu. Dolnooravský rínok, Hornooravská ulica a Goralské lazy.
Nechýbajú ani technické stavby ako mlyn na vodný pohon, plátennícky mangeľ na hladenie modrotlače, olejáre či hrnčiarska pec. Zariadenie domov a chov domácich zvierat (v letnom období aj pestovanie typických plodín) umožňujú návštevníkom predstaviť si život a prácu Oravcov v minulosti.
Prehliadka uhoľného baníctva Handlová
Handlová je známa pre svoju bohatú banícku históriu a dlhoročnú tradíciu v ťažbe hnedého uhlia. Vďaka karte MultiSport môžete objavovať aj industriálne pamiatky Slovenska z 20. storočia, ktoré aj vďaka občianskemu združeniu Čierne diery naberá na čoraz väčšej atraktivite.
Múzeum v Handlovej je prvou pobočkou Slovenského banského múzea mimo Banskej Štiavnice a jeho výstavba prebehla v rokoch 2009 až 2014. Pôvodná budova bola postavená ako banácky hotel v roku 1913, ktorý návštevníkom v súčasnosti ponúka expozíciu na troch podlažiach.
Spišský hrad
Spišský hrad netreba zvlášť predstavovať. Táto národná kultúrna pamiatka zapísaná v Zozname Svetového dedičstva UNESCO patrí medzi národné symboly Slovenska a jednu z najväčších turistických atrakcií v krajine. Napriek tomu, že sa Spišský hrad vypína nad mestom Spišské Podhradie, katastrálne patrí územiu obce Žehra. Ide o jeden z najväčších hradných komplexov v strednej Európe s rozlohou viac ako 4 hektáre. Jeho výstavba sa pritom datuje do začiatku 12. storočia a najstaršia písomná zmienka je z roku 1120. V hradnom komplexe sú v súčasnosti umiestnené muzeálne expozície Spišského múzea o dejinách hradu, stredovekých zbraniach a feudálnej justícii.
Bikesharing Rekola v Bratislave
Ako najlepšie objavovať zákutia hlavného mesta? No predsa zo sedla bicykla. Na požičanie bicyklov Rekola vám pritom stačí len karta MultiSport. Bicykel si odomknete cez mobilnú aplikáciu. V appke, v menu pod ikonou Nastavenie a tarify, zadáte číslo svojej karty MultiSport a môžete čerpať každý deň dve 60 minútové jazdy. Vďaka tomu môžete vidieť mesto z úplne inej perspektívy alebo sa len tak zaviesť do svojho obľúbeného fitka.
Čo všetko môžete s kartou MultiSport zažiť počas tohto leta si pozrite TU.
Autor: Michal Haviar